El material tiene 182 páginas, se encuentran 25 cuentos sobre el personaje tradicional del Tío de las minas y al final esta el glosario sobre los términos mineros y palabra quechuas y aymaras.
Montoya dijo que el libro es la recopilación de mitos y leyendas entre lo sagrado y demoniaco y la presencia de Dios y el diablo, los problemas de los mineros en la colonia y la presencia del Tío humanizado que se enamora de palliris, baila y forma parte de la vida y el folklore.
Se encuentran cuentos que salen del norte de Potosí, de las poblaciones de Llallagua, Uncía y Siglo XX, durante la época de los mineros Patiño, Hoschild y Aramayo.
Comentó que el Cerro Rico todavía deslumbra al mundo, a Bolivia se lo conoce a partir del cerro, lo dice por la experiencia de vivencia de 34 años fuera del país.
El deseo de escribir el libro nació de los cuentos y confesiones de su abuelo sobre el diablo personificado en el Tío, lo que se quedo en su subconsciente y perseguido en su vida.
Montoya explicó que el libro fue traducido a varios idiomas y que fue publicado en México, España y Suecia, actualmente es traducido al francés y alemán.
Potosí es la primera ciudad donde se presenta este libro en todo el país, luego visitará otras ciudades llevando este material.
No hay comentarios:
Publicar un comentario