jueves, 30 de abril de 2015

Video Feria del Libro de Santa Cruz se realizará del 27 de mayo al 7 de junio

Rodrigo Bellott presenta el libro Tu Me Manques

Con la presencia del elenco de Tu Me Manques, encabezado por el actor Carlos Valverde y el director Rodrigo Bellott, esta noche se presentará el libro que lleva el mismo título de la comentada obra teatral, que estuvo en el Fitcruz 2015. La galería Kiosko (Arenales, esq. Aroma) será el espacio donde se presente la obra, desde las 21:00,con la participación de músicos de la Camerata del Oriente e invitados especiales. En la oportunidad se proyectará el documental Tu Me Manques, dirigido por Uri Carrasco.

Bellott indicó que ha estado promoviendo el libro y su temática con la ayuda de la Fundacion Igualdad, en la universidad Cumbre, en la normal Enrique Finot y en la normal de Camiri

Los libros empiezan a cobrar protagonismo

Aunque faltan varios días para que comience la Feria del Libro, las novedades en cuanto a producción literaria no se hacen esperar. Nuevos títulos, reediciones y publicaciones a cargo de sellos del exterior son parte de la producción que algunos autores nacionales traen por estos días en diversos géneros y se los damos a conocer.

Uno de ellos es el beniano Homero Carvalho, que acaba de concluir la edición de La estafeta del viento, antología de poesía boliviana que forma parte de una serie de publicaciones de la editorial española Visor. Otro título que se ha editado en España es Ego, un compendio de poemas gráficos a cargo de Paola Senseve, publicados por Ediciones Liliputienses. El libro no será editado por el momento en el país.

A su vez, Edson Hurtado tiene concluida La Madonna de Sorata, crónicas sobre indígenas homosexuales en Bolivia. La obra se presentará en la feria del libro cruceña.

Un libro que se presentó esta semana fue En Liber Tad, editado por El Cuervo. La obra es fruto de dos años de conversaciones que sostuvo Gisela Derpic con el extinto hombre de teatro Liber Forti. “Ha sido una de las personas más íntegras que conocí. Había una absoluta coherencia identitaria entre lo que sentía, pensaba, decía y hacía”, señaló la abogada potosina, que fue pareja de Forti.

Otras propuestas
La Perspectiva anónima se constituye en una de las novedades de nuevos valores de las letras nacionales. Se trata de un compendio de relatos escritos por el cochabambino Camilo Albarracín, que en 2011 ganó el Concurso de Cuento Adela Zamudio. “Son cuentos que parten desde lo universal dentro un contexto en el que me gusta trabajar las historias”, explicó Albarracín

La FIL cruceña no tendrá país invitado de honor

Este año, la Cámara del Libro de Santa Cruz decidió descartar, por primera vez en los últimos años, la presencia de un país invitado. Además, determinó que para esta versión la “fiesta de la literatura cruceña” se concentre en la literatura infantil, pese a que cada año los gobiernos municipales y algunas cámaras del libro destinan una feria específica para los libros infanto juveniles.

Así, la FIL de Santa Cruz tendrá como focos de atención un “encuentro de literatura infantil y juvenil”, uno “de academias de literatura infantil y juvenil”, otro de “bibliotecarios”, un “segundo festival de poetas”, un “festival de cine” y hasta un “espacio para el teatro”.

La cita más importante de literatura en Santa Cruz se llevará a cabo del 27 de mayo al 7 de junio. Para consultar sobre estos importantes temas, ANF se comunicó con Sarah Mansilla, presidenta de la Cámara del Libro.

“La FIL tiene 8 mil metros cuadrados, de esos, cuatro mil están divididos en tres pabellones donde se presentan las editoriales y los libreros específicos para adultos y los otros cuatro mil se dividen en un salón de teatro, un salón infantil y pabellón juvenil”, informó Mansilla, conocida por haber escrito “La Saga de Benjamín”, un texto dedicado a los niños y adolescentes.

Luis Oporto ingresa al comité de Memoria del Mundo de la Unesco

Por méritos profesionales y aporte al cuidado del patrimonio del documental del país, el historiador boliviano Luis Oporto fue elegido por la Unesco para formar parte del Comité Regional de América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo (Mowlac).
"Estoy muy feliz por la selección de la Unesco. Es un impulso a mi carrera profesional. Creo que detrás de esta nominación está la gran responsabilidad de hacer la evaluación de documentos de importancia histórica a la Memoria del Mundo”, sostuvo Oporto.
El historiador está entre los nueve expertos seleccionados de acuerdo con sus cualidades y competencias en el ámbito de la bibliotecología, la archivología y preservación documental.
"Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin de comunicarle que ha sido aceptada su postulación para integrar el Comité Regional de América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo de la Unesco”, se lee en la carta que ese organismo internacional envió a Oporto.
Según el experto, formar parte de este comité representará la oportunidad para exponer el patrimonio documental del país. "No será una tarea sencilla porque todos las países guardan tesoros en sus archivos y todos merecerían ser declarados Memoria del Mundo”, sostuvo.


El comité fue fundado el año 2000 con la finalidad de apoyar el Programa Memoria del Mundo para la preservación y el acceso a las más importantes obras del patrimonio documental latinoamericano y caribeño, y para la creación de un registro regional.
Oporto nació en 1953, en la localidad de Llallagua, Potosí. Es historiador y archivista. Estudió la carrera de Historia en la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) y es diplomado en la organización y administración de archivos históricos en España.
En la actualidad, Oporto es docente de la UMSA y se desempeña como director general de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional con sede en La Paz, según el Diccionario Cultural. Publicó Las mujeres en la historia, imágenes y realidades del siglo XX, 1900-1950 (2001) e Historia de la memoria política administrativa de Bolivia (2005), entre otros.

De acuerdo con los estatutos de la organización, los miembros del comité desarrollan sus funciones por un periodo de cuatro años. Tienen la tarea de evaluar las propuestas que llegan para el registro, y de participar en una reunión anual.
"La nominación de un documento como patrimonio implica la responsabilidad de cuidar esos archivos. Integrar este comité significa también coordinar tareas con el comité nacional de Memorias del Mundo, pero en Bolivia aún no lo tenemos. Entonces, es una de las misiones que vamos a desarrollar”, comentó.
Según el documento, la decisión final se basó en criterios técnicos y fue tomada en consulta con los miembros actuales del Mowlac y el Programa Memoria del Mundo en la sede de la Unesco, en París.
Después de su elección, Oporto participará en la próxima Reunión del Comité Regional de América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo-Mowlac, que se realizará del 20 al 23 de octubre de este año, en Quito, Ecuador.
El experto fue postulado por instancias del país, entre ellas el Ministerio de Culturas.

Feria del libro Una versión de poesía y novela

En lo más oscuro del bosque”, “Luna-ático”, “Los espejos sonoros”, “El acto de agua“, “Los aviones en el cine silente boliviano” entre otros, forman parte de los centenares de libros de distintos géneros que vienen preparando las editoriales locales y nacionales para presentar en el marco de la XVI Feria Internacional del Libro a desarrollarse desde el 27 de mayo al 7 de junio, en los predios del campo ferial.

La Hoguera tendrá ocho presentaciones. Como todos los años, Editorial La Hoguera para esta versión presentará ocho libros de novela y poesía, los mismos que se encuentran en la producción final para ser mostrados durante la fiesta de las letras. María José Parejas, subdirectora de Edición Literaria, señaló que la novela “En lo más oscuro del bosque” de la escritora Giovanna Rivero y el libro de poesía “Luna-ático” de Óscar Barbery ya están listos para su presentación; sin embargo, los restantes aún no pueden ser revelados.

Comunicarte presenta seis libros educativos. Editorial Comunicarte trae para la FIL seis nuevos libros entre educativos, antologías y cuentos destinados para niños, jóvenes y adultos. El gerente Comercial, Gary Terrazas, señaló que en las seis presentaciones se tiene libros como: “Al encuentro de los textos literarios” de Brenda Rojas Caballero, “Manjar para el corazón de los padres” de Ingrid Saavedra Ferrufino y Ana Carola Artigas Justiniano, “Historias de la A a la Z” de José Antonio Lavayén, “Así dicen qué pasó” de Patricia Banegas Salas, entre otros.

Ocho obras llegan de la mano de 3.600. La editorial paceña trae para la nueva versión una variedad de géneros que van desde poemas, ensayos y novelas: "Al filo de las hojas", poemario de Jessica Freudenthal, "Los espejos sonoros", poemario y "Minoría Absoluta" prosa breve, ambos de Vadik Barrón, ganador del Concurso Nacional de Poesía Yolanda Bedregal, "Roberto Prudencio y los otros del bicentenario. El aporte liberal y conservador al pensamiento boliviano", ensayo de Fernando Molina, ganador del premio de periodismo Rey de España, "En la cumbre", novela de Diego Ayo, "El acto de agua", novela de Paúl Tellería, "Madrid-Cochabamba. Cartografía del desastre" crónicas de Claudio Ferrufino (premio Casa de las Américas) y Pablo Cerezal (importante escritor español). "Los aviones en el cine silente boliviano", ensayo de Claudio Sánchez, "Disección", poemario de Luis Carlos Sanabria, texto ganador del VIII Concurso para Jóvenes Poetas Bolivianos, organizado por la Cámara Departamental del Libro de La Paz.

Los medios necesitan profesionales capaces de “moverse dentro del cambio”, propuso la comunicadora que presentó ayer un nuevo libro

“¿Qué cambios deberíamos hacer en el periodismo para que éste responda a las expectativas de la población?”, preguntó la periodista y docente Amparo Canedo, al inicio de la presentación de su libro “Pasado, Presente y Futuro del Periodismo” (Ed. Plural), la tarde de ayer en la Universidad Católica Boliviana (UCB).

La interrogante fue una de las que hizo la autora, y que tuvieron un común denominador: plantearon la urgencia de hacer un periodismo distinto, a partir de mirar con ojos críticos la realidad.

Para abordar los cambios, Canedo (Cochabamba, 1964) propuso cuatro ejes. El primero es redefinir el concepto de “noticia” que, a juicio de Canedo, autora también de “La brújula del periodista” (2010), quedó “muy estrecho”, más ahora con las nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC).

El segundo es aprobar reglamentos para los códigos de ética que rigen la actividad del periodismo escrito, televisivo y radial en el país.

En tercer lugar, el periodismo, según Canedo, debe dejar de ser un oficio para convertirse en una profesión.

Finalmente, la autora habló de la urgencia de aprobar planes de capacitación de periodistas en las universidades. Recientes estudios sobre el tema de formación profesional señalan que en Bolivia el periodista accede a cursos de actualización en total solo “un día al año”, subrayó Canedo.

El tema de la inclusión de la mujer en los medios también fue subrayado por Canedo como una tarea pendiente.

DC Comics Ciudad Gótica pierde a su defensor nocturno

Todavía estamos tratando de procesar esta noticia, no podemos separar a Bruce Wayne de Batman, ni imaginar que el Guasón se lleva la victoria una vez más. La noticia de DC Comics ha dejado sin palabras a más de un fan a nivel mundial.

Según informa CNN, ciudad Gótica perderá a su multimillonario defensor del crímen, así es, Bruce Wayne dejará oficialmente su papel de defensor enmascarado en el número 40 del cómic actual, que lleva por nombre Endgame, y fue lanzado esta semana por DC Comics.

¿A qué se debe este cambio? Al parecer el responsable de todo este enredo será el villano favorito de muchos, el detestable Guasón,

De acuerdo a CNN, el traje de Batman tendrá un nuevo dueño y los autores Greg Capullo y Scott Snyder, quienes actualmente llevan las riendas del caballero de la noche, se alegraron de que el conocido defensor de Ciudad Gótica sea reemplazado.

¿En serio? ...todavía estamos superando la noticia.

Según comentó este miércoles, Snyder, escritor del cómic, "Lo que hace a Batman ser quien es, es que es mortal, como el resto de nosotros. Eso significa una cosa: Morirá como todos, pero morirá peleando", aseguró en una entrevista con el portal especializado en historietas comicbookresources.com este miércoles.

Por su parte, Greg Capullo dio un poco de esperanza a los admiradores de la serie y comentó durante la entrevista que: "Por supuesto que no queremos que Bruce Wayne jamás regrese. Ningún fan querría eso y Scott (Snyder) y yo somos los más grandes admiradores de Batman en el planeta".

A este balde de agua fría se suma que el traje de Batman tendrá una radicales cambios.

Alaniz y Muñoz, ganadores del Teatro de Bolsillo



Jorge Alaniz, Lorenzo Muñoz y Ariel Vargas son los ganadores de la tercera versión del concurso de dramaturgia Teatro de Bolsillo, cuyo objetivo fue impulsar el desarrollo de las artes escénicas en el país.

Cecilia Kenning, presidenta de la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) destacó la calidad de las creaciones que se han presentado en el marco del concurso. Explicó que la fundación que preside se ocupa de la promoción del teatro, la Escuela Nacional de Teatro (ENT) de la formación y con Teatro de Bolsillo se logra la escritura. “No saben lo importante que es este concurso para las artes escénicas”, afirmó.
Por su parte, Marcos Malavia, director de la ENT, señaló que la repercusión que tiene la iniciativa es de gran relevancia y que se debe multiplicar su resultado para conseguir un nuevo teatro para Bolivia.
A su vez, Karina Vargas, responsable de Comunicación de Repsol Bolivia, indicó que en la tercera versión se ha incrementado el número de participantes provenientes de diferentes departamentos y que en la Fundación Repsol están muy contentos por los resultados obtenidos en pro del teatro boliviano.
Según la nota institucional, los ganadores recibieron sus premios por parte de representantes de la ENT, Fundación Repsol y APAC, organizadores del certamen.
Alaniz, ganador del primer lugar, con la obra Los Insignificantes, dijo que es necesario fortalecer la dramaturgia. “Escribir es divertido y tiene que seguir siendo así”, aseguró. Mientras que Muñoz, autor de la obra que quedó en segundo puesto, destacó que el premio es un impulso para continuar trabajando por el arte.
Por otra parte, Malavia adelantó que el próximo paso será trabajar con autores españoles para capacitar a escritores nacionales seleccionados por la Escuela, para que sean apadrinados y puedan trabajar en base a sus propias propuestas.

María Dueñas presenta su novela “La templanza”



En “La Templanza”, la tercera novela de María Dueñas, la autora española nos traslada a mediados del siglo XIX para recrear una época de cambios -tanto en España como en América- a través de la historia de un hombre que está dispuesto a arriesgarlo todo y no le teme a los vaivenes del destino.

Un itinerario que lo llevará de México, a La Habana y a cruzar nuevamente el Atlántico rumbo a Jerez, una ciudad española adonde llega por el azar de una carambola, cuyo efecto trae aparejada la pasión y una nueva apuesta, quizás la definitiva.
María Dueñas (Puertollano, Ciudad Real, 1964) es doctora en Filología inglesa. Tras dos décadas dedicada a la vida académica irrumpe en 2009 en la literatura con El tiempo entre costuras, a la que sigue en 2012 “Misión Olvido”. Ambas ha sido traducidas a 35 lenguas, con más de cinco millones de ejemplares vendidos en todo el mundo.
Destacó que los personajes son como todos, con sus grandes luminosidades y sus más siniestras miserias. Quiere esa carga de humanidad, no quiere héroes absolutos, que ellos muestren también su mezquindad, el egoísmo, la ilegalidad o la altanería.
Según la autora, el protagonista Mauro “ha arriesgado siempre, si no lo hubiera hecho seguiría en su mísera aldea de Castilla, con la mísera herrería de su abuelo. Él se arriesga, agarra a sus niños muy chiquitos, cruza el océano sin saber que le va a deparar esa nueva aventura, sin saber si va a morir en el fondo de una mina de plata hasta que sale adelante, cuando en México vuelve a perder todo se arriesga de nuevo. Y su riesgo más temerario es una partida de billar en La Habana, pero claro eso es pura ficción”.

Presentarán atlas geográfico de El Alto

El alcalde Zacarías Maquera entregará el atlas geográfico de la ciudad de El Alto este 22 de mayo, según informó el secretario municipal de Planificación y Desarrolló, Mario Araníbar.

Este material fue elaborado con el objetivo de proporcionar información y las descripciones de los aspectos físicos y naturales de la urbe, además de los servicios que ofrece el municipio.

También se dio a conocer que será dividida en siete capítulos en los que se entenderán las características, más importantes sostuvo la autoridad.

“Estamos trabajando en la presentación de este atlas para la ciudad de El Alto y por instrucción del alcalde Zacarías Maquera, estamos garantizando que el mismo sea de calidad para así poder mostrar todos los avances en cuanto al trabajo municipal que hemos realizado”, dijo Araníbar.

Según el funcionario, estarán también incluidos los distritos rurales 9,10, 11 y 13.

Asimismo, tendrá información sobre el desarrollo económico y productivo, además de la cantidad de empresas, industrias manufactureras y comercio registrado por urbanización, además de información de los establecimientos educativos, entre otros aspectos.

miércoles, 29 de abril de 2015

La Feria del Libro cruceña tendrá un pabellón teatral

Una de las grandes novedades de la XVI Feria Internacional del Libro de Santa Cruz de la Sierra apuntará por la expansión del arte en el país. Se trata del primer pabellón teatral que contará con una atractiva programación durante las diferentes jornadas de la FIL 2015.
Literatro será el nombre que recibirá este espacio en la muestra ferial que se llevará a cabo en el campo de Fexpocruz desde el 27 de mayo hasta el 7 de junio. “Esta vez, el teatro y todas las expresiones artísticas se independizarán del Pabellón Infantil y se darán a conocer en un escenario de lujo con telón, luces, sonido y todas las condiciones técnicas adecuadas”, adelantó la presidenta de la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz, Sarah Mansilla.

Todo género
Para la elaboración de un programa de actividades, la Cámara del Libro ha lanzado una convocatoria general en la que que están llamados a participar los elencos artísticos de cualquier género.

Los interesados deberán presentar una carpeta de información, en la que figuren diversos datos, como el nombre del grupo, el título de la obra, el autor, el costo por presentación y los requerimientos técnicos. Estos documentos deberán ser entregados en la calle Velasco # 665, (entre La Riva y Lemoine) hasta el viernes 8 de mayo, a las 18:00.

También podrán ser enviados al correo electrónico mostajomiguel@hotmail.com
El coordinador del Pabellón Teatral Miguel Mostajo, subrayó que las propuestas serán evaluadas por el directorio de la Cámara del Libro y las obras elegidas se darán a conocer en conferencia de prensa.

El pabellón teatral tiene una capacidad para 500 personas. Se prevé que también se presenten números de danza, música y títeres

Jorge Alaniz fue premiado por el Teatro de Bolsillo

En un acto que se llevó a cabo anoche en el Centro Cultural Feliciana Rodríguez, los ganadores de la tercera versión del concurso de dramaturgia Teatro de Bolsillo recibieron sus premios. Jorge Alaniz, autor de la obra Los insignificantes, que obtuvo el primer lugar, ganó Bs 7.000. Lorenzo Ariel Múñoz, quedó en segundo puesto con Antígona Rec; y Cómo cocinar comida boliviana en el exterior, de Ariel Vargas, en tercer lugar. Ambos ganaron Bs 5.250 y Bs 3.500, respectivamente.

El concurso fue impulsado por la Escuela Nacional de Teatro y apoyado por la Fundación Repsol y la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC).
“Las temáticas de las obras son muy diferentes pero se sigue trabajando sobre textos de interés político e histórico que buscan el afianzamiento de la identidad boliviana.

En cuanto al texto de Alaniz, destacó por la crudeza de la escritura así como por un muy hábil manejo de la tensión dramática. Alaniz tiene un conocimiento profundo de la escritura dramática también en teatro”, afirmó Luis Miguel Gonzales, del jurado

Memorias de Liber Forti se lanzan hoy



Dos años de conversaciones con el teatrista Liber Forti fueron grabadas y editadas por Gisela Derpic, quien esta noche presentará el libro En Liber Tad, editado por El Cuervo, en la Cinemateca Boliviana a las 19.30.

“Ha sido una de las personas más íntegras que conocí. Había una absoluta coherencia identitaria entre lo que sentía, pensaba, decía y hacia. Nunca encontré espacios de contradicción entre sus postulados morales”, señaló la abogada potosina que fue la pareja del famoso anarco teatrista en los últimos tres años.

Derpic compuso un libro especial para todos aquellos que quieren acercarse a la vida y obra de este gran personaje que asumió la bolivianidad después de llevar —con gran compromiso— el teatro a las minas.

Ella vivió en Potosí hasta hace cuatro años, fue docente universitaria y hasta ejerció de prefecta de la Villa Imperial; por cuestiones de salud se fue a vivir a Tarija para luego conocer a Liber Forti en Cochabamba. “El afán artístico de mi hijo menor fue el motivo que hizo que conozca a Liber hace tres años”, señaló.

Conocido por su humildad, Forti no era muy adepto a dar entrevistas pero Derpic logró convencerlo y junto a él desde octubre de 2014 se comenzó la redacción. Además de acopiar una importante cantidad de información, también se hizo el ordenamiento de su documentación y archivos personales.

Presentan dos libros sobre los guaraníes



Quereimbas y Amandiya son los dos textos que relatan historias y experiencias de personajes del pueblo guaraní. Ambos intentan descubrir las tradiciones olvidadas de esta comunidad, explicó anoche su autor, David Acebey, en la presentación de sus trabajos.

“Los dos textos tienen una mezcla de testimonios, relatos, cuentos guaraníes originarios e imágenes (...). Trato de mostrarlos a ellos porque en Bolivia no se sabía que existían los guaraníes”, puntualizó Acebey, quien presentó sus obras en la Asociación de Periodistas de La Paz (APLP).

Quereimbas en guaraní, según el autor, se aproxima al significado de “guerrero” como un estatus militar, y Amandiya, a la de una mujer sabia o bruja. Acebey explicó que este término era desconocido incluso por las comunidades guaraníes, y durante un recorrido logró entrevistar a la última Amandiya.

Reseña. Le tomó ocho años elaborar el primer libro, que tuvo una primera publicación en 1992. En tanto que para la edición de Amandiya se demoró diez años (desde 2004 hasta 2014).

Acebey nació en 1945 y es oriundo de la comunidad Avarenda, de tradición guaraní. El autor se considera un autodidacta en la literatura y aseguró que se expresa muy poco ante los auditorios, por lo que prefiere hacerlo a través de sus trabajos literarios. Indicó que en adelante publicará otros textos “inéditos”; por ahora sus dos obras se pueden adquirir en la APLP, a Bs 60 cada una.

Santa Cruz Cuenta regresiva para la FIL

Literatro es el nombre de una de las grandes novedades que tendrá la XVI Feria Internacional del Libro de Santa Cruz de la Sierra (FIL) este 2015. El fin es expandir el arte en el país. Esta inédita actividad se trata del primer Pabellón Teatral que tendrá la feria en sus 16 ediciones y para ello, la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz lanza una convocatoria a todos los artistas interesados en participar.

Literatro. Se trata de una simbiosis entre la palabra literatura y teatro, "dos de las ramas 'mágicas' que tendrá la fiesta de las letras en Fexpocruz desde el 28 de mayo hasta el 7 de junio", explicó la escritora Sarah Mansilla, presidente de la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz, antes de aclarar que la inauguración oficial de la FIL será el 27 de mayo.

El pabellón. Mansilla manifestó que este año, el teatro y todas las expresiones artísticas se independizan del Pabellón Infantil y se darán a conocer en un escenario de lujo con telón, luces, sonido y todas las condiciones técnicas adecuadas. La capacidad del pabellón Literatro tendrá 500 butacas.

Para participar. En la convocatoria general están llamados a participar todos los elencos artísticos, sin importar el género, indicó el actor Miguel Mostajo, coordinador del Pabellón Literatro.

Los interesados deberán presentar una carpeta de información, en la que figuren: el nombre del grupo, el título de la realización, autor, director, género de la obra, duración, reparto, sinopsis, trayectoria del elenco, fotos de la obra, el costo por presentación y los requerimientos técnicos, además del número de teléfono de referencia. Todos esos datos deberán ser colocados en un folder y enviados a la oficina de la Cámara (ubicada en la calle Velasco # 665 entre la calle La Riva y Lemoine).

Las propuestas serán evaluadas por el directorio de la Cámara del Libro y serán recibidos desde hoy hasta el viernes 8 de mayo. Cualquier consulta al: mostajomiguel@hotmail.com o al 3-36 5316.

La FIL. La Feria Internacional del Libro cruceña es la más grande de Bolivia y una de las más importantes de Hispanoamérica. Este año acogerá a numerosos escritores bolivianos y extranjeros, además de un sinnúmero de actividades en sus diferentes espacios. La ambientación de la feria será diferente y pretenderá batir el número de asistentes, "llegando a 150.000 personas",manifestó Mansilla.

martes, 28 de abril de 2015

El manga pasa del papel al formato digital

La caída de las ventas en papel y el aumento de usuarios que leen manga a través de sus teléfonos inteligentes está generando que cada vez más editoriales lancen en Japón sus series en digital, un formato en auge.

El mercado del libro impreso no vive su mejor momento en Japón.
Según datos de la Asociación nipona de Editores de Libros y Revistas, la circulación en papel cayó un 7,5% interanual en el periodo enero-noviembre de 2014.

Mientras, el mercado de los libros digitales generó 714 millones de dólares en Japón en 2013, cerca de un 20% más que al año anterior, según una encuesta del Instituto de Investigación Yano. De esta subida participó de manera considerable el manga, cuyas ventas representaron el 80% de todo lo publicado en digital.

Además el futuro próximo se presenta todavía mas positivo para el formato, ya que se espera que aumente este año un 23,5% y recaude 883 millones de dólares.

Sabiendo aprovechar a popularidad de los teléfonos inteligentes y el filón de su revista para chicos 'Shonen Jump', la editorial Shueisha ha creado su propia aplicación para leer manga en formato digital. En ella los usuarios pueden ojear viejas reliquias como 'Dragon Ball'.

"Nuestros cómics se venden en las principales librerías digitales tales como Line Manga, Kindle o iBooks, no solo a través de la aplicación", dijo a Efe Mami Sugihara, del departamento de Relaciones Públicas de la editorial nipona.

El servicio de mensajería instantánea Line decidió apostar por el sector del cómic japonés hace poco menos de dos años con la creación de Line Manga. Esta plataforma distribuye manga a Japón y al extranjero.

El proveedor de ocio digital DeNA es también operador de la aplicación móvil Manga Box, un software que cuenta con entre 40 y 50 títulos manga que se actualizan semanalmente.

La compañía se plantea ahora cobrar una tarifa e insertar publicidad conforme aumente la popularidad de los títulos para contribuir a los beneficios para el próximo año fiscal, según dijo el presidente de DeNA, Isao Moriyasu, en declaraciones al diario japonés Asahi.

Existen otras aplicaciones como Comico, de la compañía de juegos NHN PlayArt, que se centran en los artistas emergentes y en el que cualquiera puede subir su trabajo.

Cuando los títulos obtienen popularidad se los reconoce como manga oficial y se remunera a los artistas con 1.682 dólares mensuales en concepto de salario. Actualmente, Comico cuenta con 120 títulos oficiales.

Bitácora del asombro vuelve recargado

Óscar ‘Puky’ Gutiérrez, vuelve recargado con la segunda edición de Bitácora del asombro, poemario que presentará esta noche en el Centro Cultural Simón I. Patiño (Independencia, esq. Suárez de Figueroa), desde las 19:30.

“Es una especie de libro panorámico que engloba varios temas de los que hablo constantemente en mi poesía, desde la pelea o combate con la muerte, pasando por la ciudad de los anillos o la búsqueda de esa mujer…”, dice el poeta cruceño, que tiene en su haber dos premios nacionales de literatura.

Bitácora del asombro (recargado) surgió cuando Gutiérrez quiso descubrir cuáles son los hilos conductores de su vida y al releer sus obras anteriores encontró esos temas recurrentes, anteriormente mencionados.

Durante la presentación de esta noche habrá música, pintura y poesía

lunes, 27 de abril de 2015

"Arxondo" llega a Oruro con su "Grafik Erotik"

Como una de las continuas actividades del Colectivo Cultural Urus Delirium, para hoy se tiene preparada una de las más anunciadas, la llegada del caricaturista Alejandro Archondo Vidaurre, conocido artísticamente como "Arxondo", para presentar su libro "Grafik Erotik", hoy a partir de las 11:00 horas en el salón Libertad del Municipio.

El director del colectivo Urus Delirium, Gustavo Calizaya, mostró su entusiasmo al anunciar la presencia del prestigioso dibujante, puesto que en comunicación con el artista mostró su emoción por llegar a la Capital del Folklore de Bolivia.

"Estamos teniendo la primera actividad grande, como habíamos anunciado cuando se ha fundado el colectivo, es la presentación de la Grafik Erotik, que es el primer libro de ilustración erótica a lo boliviano del artista paceño Alejandro Archondo, quien es premio plurinacional ‘Eduardo Abaroa’ el año 2013", destacó Calizaya.

Durante la semana se cumplirá una serie de actividades que buscan beneficiar a quienes les gusta el dibujo y dejar volar su imaginación, porque también Arxondo dictará un curso de fanzine (revista de cómics), en el que podrán participar todos los interesados.

"La primera actividad es la muestra y la presentación del libro la Grafik Erotik, que va a ser del 27 al 30 de abril en el salón Libertad, la inauguración será este lunes 27 (hoy) a partir de las 11:00 de la mañana en el mismo salón, asimismo vamos a realizar un taller de elaboración de cómics", subrayó Calizaya.

Por tratarse de un reconocido personaje del arte en Bolivia, los integrantes del Colectivo Cultural Urus Delirium tuvieron que trabajar arduamente, para gestionar su llegada, ahora, gracias al apoyo del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), la presentación del libro de Arxondo y la exposición se hacen realidad. "Ha sido una gestión complicada para traer a Alejandro Archondo, un gran artista, creemos que hemos cumplido con nuestra ciudad, esta muestra gráfica será la primera de este estilo en Oruro donde se muestra el erotismo como lo vemos los bolivianos", concluyó Calizaya.

NUEVO LIBRO DE CARLOS ANTONIO CARRASCO

El especialista en ciencia política y relaciones internacionales Carlos Antonio Carrasco presentó el libro titulado Las guerras, el sexo y la política.

Se trata de una compilación de artículos de prensa y notas culturales a nivel nacional e internacional que el escritor publicó en los últimos dos años.

La velada literaria se realizó en el Círculo de la Unión, ante un nutrido auditorio de personalidades de diversas esferas de la sociedad paceña, que tuvieron el privilegio de recibir los primeros ejemplares autografiados.

Los comentarios estuvieron a cargo de Andrés Guzmán Escobari y Lupe Cajías, quienes se ubicaron en el presidium junto a la anfitriona Rosario Chacón y el autor del libro.

domingo, 26 de abril de 2015

Liliana Colanzi en encuentro literario Ciclo Carne Argentina



La escritora boliviana Liliana Colanzi participará esta noche, en Buenos Aires, en el Ciclo Carne Argentina, un importante encuentro literario en el que compartirá lecturas junto a otros escritores de la nación argentina, como Marcelo Díaz, Sonia Scarabelli y Mario Ortiz.

Ciclo Carne Argentina es organizado por tres autores importantes, como son Selva Almada, Julián López y Alejandra Zina, quienes lo crearon en 2006.

Colanzi, que está en Buenos Aires realizando investigaciones para su doctorado, leerá algunos de sus cuentos a los que asistan a este encuentro

Crea novedoso texto sobre gramática del idioma inglés

Cree que el gen de escritor lo heredó de sus abuelos maternos, quienes fueron escritores. Pese a haberse formado en Administración de Empresas, en Brasil, Francisco Liendo Lazcano (59) siempre tuvo apego y gusto por la literatura. No obstante, fue a sus 35 años cuando sacó a la luz su libro titulado Inglés en sus manos, una obra didáctica que llega con un lenguaje cotidiano a todos los interesados en aprender la gramática del idioma inglés.

Liendo, que es nacido en Santa Cruz, afirma que su motivación para escribir este tipo de texto surge por la experiencia vivida cuando residió en Estados Unidos y en Canadá.

En el exterior observó que muchos latinos, si bien lograban hablar inglés, no lo hacían de forma literal o correcta, lo que originaba escuchar un dialecto mal pronunciado. Su primer libro lo escribió y lo editó en Canadá, luego lo lanzó en Bolivia y asegura que le fue muy bien.

Hoy son de su autoría ocho tomos exclusivamente de gramática. “La gramática es como las matemáticas del inglés”, manifestó, señalando que su mercado consumidor no se limita a Bolivia, pues tiene pedidos de Costa Rica, Chile, España y otros países donde sus textos son conocidos.

Liendo está convencido de que el éxito de sus textos se debe a que son sencillos, prácticos y eficaces, además utiliza la combinación de colores en la enseñanza de la gramática por dos razones: para una mejor comprensión del lector y para evitar la piratería.

Enfermedad
Hace siete años que Francisco padece de insuficiencia renal. “Soy poliquístico hereditario”, afirma, agregando que su madre tenía la misma enfermedad. Este mal que lo obliga a someterse a diálisis, lo ha alejado de su vida social, pero a la vez le ha permitido tener mayor tiempo para dedicarse a la parte intelectual.

“Gracias a Dios esta enfermedad no me limita el trabajo intelectual, pero sí me resta la parte física”, expresa este escritor.
Prueba de que la insuficiencia renal no le ha truncado su sueño de escritor es que está dedicado a plasmar nuevas obras y a sacar nuevas ediciones de otras, como Verbos idiomáticos y Verbos Frasales.

Actualmente, busca una persona dispuesta a invertir para sacar más ediciones de sus libros, a fin de copar el mercado boliviano.
Francisco Liendo tiene esposa y tres hijas. La mayor es profesional y ya lo ha hecho abuelo, la segunda está finalizando la carrera de Odontología y la última cursa la secundaria

Poemas de Sergio Suárez

Sergio Suárez Figueroa (1924-1968) publicó en cuatro libros de poemas y otros textos en periódicos y revistas. Ese material ha sido reunido y ordenado en un volumen que será presentado el jueves 26 a las 20.00 en La Chopería (entrada al Montículo)

Orfeo
Existe un contacto con la muerte, pero su presencia entreabre sus invisibles alas oscuras cuando la vida es el testigo efímero que la trasciende. Entonces, su misterioso rumor tentacular y ávido estremece el temblor sobre el resucitado. Deja sus huellas de otra zona, de donde casi no se regresa para poder narrarlo en el tamiz trivial de la plática doméstica.
De ahí es que entonces comienzas a tener la noción exacta, de que la conformación de tus huesos hace extrañas dislocaciones en tu organismo, como si se tratara de un instrumento de maravillosas resonancias.
Tus clavículas estallan en extraños crujidos y murmuraciones, trocándose en un todo arquitectónico que nada tiene que ver con la mirada, que se ha quedado enceguecida por el deslumbramiento de tomar su cuerpo como algo ajeno; un pretexto para que lo maravilloso de tu ser se exprese y se ponga en contacto con esta trivialidad de estar viviendo, y que al mismo tiempo configura la premonición de que el éxtasis toma una dimensión de vértigo.
Ser un evadido de la muerte implica desde ya haber penetrado en lo iluminatorio. Y es como asistir al deslumbramiento que causa en nuestro ser la no participación del cuerpo, que gesticula en la intuición desconcertada que inspira el macabro dibujo de una radiografía.
De mi paso por la muerte tengo un fresco recuerdo casi mecánico y exclusivo en las caderas. Ellas no pertenecían a mi carne, y mi carne no existía para mi percepción interna.
Más que mi carne, —como un viejo molino desvencijado, y en esos aprendizajes que provienen de una profunda convalecencia— sentía sólo mi esqueleto.
Y como los infantes, inesperadamente, descubren que poseen un cuerpo, los hombres adultos al pasar por un trance mortal y volver a nacer, descubren que tienen un esqueleto. Y él hace sus visajes un poco apartados del espíritu, asumiendo la dinámica de una terrible coreografía que se recobra en una forma objetiva en la memoria, y a la que uno asiste con una temible curiosidad que casi resulta quimérica y risible.
Y uno intuye, desconcertado, que hay algo más profundo que nuestra mecánica, y que somos una cosa muy distinta a la que creemos ser. Hasta podría aventurar, que vivos, asistimos al espectáculo de nosotros mismos desde afuera, y muertos, entramos en nosotros a convivir con el ser y la totalidad en la verídica introversión santificada. Esta es toda la luz que obtuve de mi muerte.
Arte de alquilar una casa
Sabrás que para alquilar una casa hay que poseer mucho tino. Ella siempre es una trampa de las potencias oscuras o de las claridades apenas entrevistas. Una casa jamás es inorgánica. Y las vigas se iluminan de un cosquilleo y un escalofrío en el gran silencio que vierte la noche. Sobre sus muros los perros dibujan su olfato, con el hábito ancestral de hacerlo —como sus abuelos— y las gotas encienden sus pensativas linternas sobre la sordidez o sobre el anhelo.
Una casa nos brinda en las paredes sus signos astrológicos, y la premonición grafológica en la torpe ortografía aparentemente estéril que dejan las patas de las moscas y los dedos de los niños: su geografía, sus ríos y sus tumbas y los abismos y remansos del que la arrienda. De ahí que una aguja clavada sobre el empapelado puede presagiar cosas funestas a tu vocación sin nubes. Ello puede ocurrir en una casa de orates o en un convento donde un leproso ha aspirado con fruición el perfume de las rosas o del aire inmovilizado en los jardines.
Puede estar iluminada maravillosamente sin que sobresalga un solo hueso de los muertos, o de los sepelios anónimos que han transpuesto sus dinteles, o de los canes misteriosos que luchan debajo de un crucifijo por la salvación ignota de tu alma.
Antes de tomar una casa en alquiler estudia los rasgos de sus dueños. La psicología de sus cerraduras, de sus cerrojos, de sus ventanas, de sus dinteles —donde platican sombras paradas para tu angustia impensada—, para tus cadenas que limpias todos los días con un líquido precioso que tiende a asfixiarse, a surtirte si eres pervertido, de las más maravillosas humillaciones.
Hay casas que causan pavura. Lo sé por experiencia. Casas donde el silencio se espesa, y desata serpientes húmedas por detrás de los muros y adquiere sus polillas o sus ciempiés con el fin que medites de vez en cuando sobre la proximidad del purgatorio.
Una casa con jardines siempre es una cripta o un cementerio. Con solárium, un buen lugar para escarbarse los dientes del hastío. Con llamador, un elemento que hace pensar en las manijas de los ataúdes. Con techos puntiagudos, las angustias crecientes de una mujer soltera. Con pozos de agua, los suicidios de las muchachas poseídas por la lujuria de los sueños felices. Con piscina, la muerte misteriosa de los millonarios. Y todo así. Porque la casa es un castigo o una perdición desconocida para los fines del hombre. Es la asfixia después de los largos viajes. Y es el aprendizaje para la muerte. La devoción del paraíso de sus propias miserias. Muy pocas veces, quien sabe, la odisea de la libertad o de esa felicidad sin anhelos sobre la vida.En esta forma expreso que cada día alquilas tu tristeza, tu impotencia, de la cual hacen escarnio las risas silenciosas de los muros, que a su vez te ven reír como un simio, o folgándote con tu pudor espontáneo y tan puro, para escribirlo en la eternidad, y para proyectarlo ante el asombro aún increado. Film aterrante en que actúa un extraño que no eres tú, que nunca eres el mismo a cada instante, y que sin embargo es tu forma de forjador pasivo de esa sombra que en el cielo o en el infierno te ejercita y te oprime hasta hacerte estallar como una chinche, en formas sucesivas y para siempre, y para siempre.
Punto de referencia
Sin querer, los antiguos rostros se repiten.
Rostros que hemos visto en la infancia, en otras zonas, bajo el color de otras hojas —follajes verdinegros de países lejanos— y tan próximos por el corazóny los sueños.
Con ellos han venido el terror y la alegría.
Un terror que no queremos que sea renovable y una alegría perdida en un río mudable, que algunas veces en sus períodos lagunares, pintó, nunca iguales, los vagos abismos del cielo. (Nada queremos repetido y sin embargo esa rama que ahora tiembla bajo la luz es tan horriblemente comprendida que el hastío siempre ha sido el poeta que la cante. ¿Dónde aullará hoy día la mentada mirada sorprendida?)
Esa alegría no nos hizo más grandes, ese terror sólo nos dio un miedo demente hacia los seres tranquilos.
Esos seres que algunas veces han aspirado con deleite la brisa y a los cuales sólo les faltó esa oportunidad, tan leve, de matar a su madre en legítima defensa. Hoy, lejos de ese país, un rostro que pasaba me recordó a mi padre. Hoy he querido no haber nacido.
La canción de las islas
Nuestra piragua rosa es apenas un sueño sobre el mar. Dormitas, y cuando entreabres los ojos humedeces las nubes celestes,y el pájaro se perfuma en el aire luminoso.
En ese breve instante, sé que para ti ya no soy; porque lanzas muy suavemente, como palomas al horizonte —más allá de tu mirada
—tres gatos en éxtasis.
Mi canción nieva como una flor
inútilmente sobre tu recuerdo.
¡Pobre de mí y de ti que no me entiendes
blanca Nautilia!
Mi  muerte fue
cuando el alba iluminó de rosas
tus pupilas —pájaros llenos de sonrisas
en viaje al infinito.
Eras blanca temblando sobre el cielo,
como un lirio sensual en puntas de pie,
embriagado hasta el delirio por el
perfume del mar.
¡Oh blanca Nautilia!, ¿por qué no me miras?
¿Por qué humedeces con tus labios el paisaje?
Es inútil que hable, que suplique;
mi palabra ya no es música en el caracol
de tus orejas,
y el mar sigue murmurando su verde
indiferencia,
bañando mis pies de náufrago,
sin comprender mi horrible eternidad,
fugitiva y dolorosa

Sucre Feria de lectura reúne a cientos de personas


EN EL MUNDO

Japón es el país que más incentiva a la lectura gracias a un plan nacional, que se aplica desde 2014; cada niño o niña de primaria debe leer dos libros por semana.

Más de un millar de asistentes tuvo la cuarta versión de la Feria de la Lectura “Si quieres aventura lánzate a la lectura”, realizada en la Casa Municipal de Cultura, donde se obsequiaron 1.500 libros a los participantes de concursos.

Además de los estudiantes de 59 colegios, de nivel inicial, primaria y secundaria; de colegios fiscales, particulares y de convenio, asistieron al evento, niños, adolescentes, jóvenes, padres de familia y maestros, informó la presidenta de la Fundación Biblio Works, Maritza Valdez.

En el evento participaron 20 instituciones que tienen en su ámbito de acción el fomento a la lectura, entre algunos: El CERPI, la Defensoría del Pueblo, CIES, las Defensorías de la Niñez y Adolescencia, Bibliotecas Municipales, ONG Realidades, UMADIS y APRECIA con niños con discapacidad auditiva y visual.

Se premió por su participación hasta el quinto lugar a las instituciones: Asociación civil AYNI (5to), Plan International (4to), Khara Khara Suyu (3ro), el Centro Integral del Menor Trabajador CIMET (2do) y Fundación Wiñay (1ro).

La responsable de la unidad municipal de Atención a la Persona con Discapacidad UMADIS, Beth Rodas, informó que tienen varios programas de atención a las personas con discapacidad mediante los cuales se enseña diferentes formas de comunicación, lectura y escritura y lenguaje verbal y de señas.

Los Bibliobuses trasladaron a los niños de las unidades educativas de la periferia, de 9:00 a 16:00.

BIBLIO WORKS
Según Valdez, no hay interés por fomentar la lectura. Biblio Works presentó un plan que no recibió apoyo de ninguna institución estatal o privada.
“Biblio Works es la única institución privada que implementa bibliotecas en el área rural. Los entes interesados en armar una biblioteca pueden llamar al teléfono 64-40057, o ir a la calle Junín N° 948”, explicó.

CÓMO FOMENTAR LA LECTURA
Los padres deben ofrecer a sus hijos libros como premios y no como un castigo; se debe armar una mini biblioteca en el hogar, dando la opción a los hijos de comprar los libros que ellos quieren. Hay una infinidad de libros de variado tamaño, contextura y material, señaló Valdez.

EN BOLIVIA Y EL MUNDO
En Bolivia, cuatro de diez personas leen, de ellas sólo una comprende lo que leyó. Esto ocurre debido a la falta de incentivo a la lectura, según Valdez.
En el mundo Japón es el país que más incentiva a la lectura gracias a un plan nacional de lectura, que se aplica desde 2014, cada niño o niña de primaria debe leer dos libros por semana.

Amanda Balderas de Soria referente en poesía infantil

Recientemente la profesora y escritora Amanda Balderas de Soria obsequió a la sociedad orureña con un nuevo poemario de su autoría, que lleva por título Horizontes de Ilusión.

Durante y después de la presentación se vertieron diferentes conceptos acerca de su persona y de su trabajo, además que se contaban anécdotas como la que recordó la presidenta de la Unión de Poetas y Escritores de Bolivia (UNPE), Milena Montaño de Escóbar, quien asistió como jurado a un certamen de declamación del colegio Alemán, y comentó "parecía un concurso dedicado a Amanda Balderas de Soria, porque la mayoría declamaba sus poemas".

La escritora, es una persona por demás carismática, con su carácter jovial y enérgico sabe ganarse a los niños, quienes además de aprender junto a ella el hermoso arte de la declamación casi siempre eligen sus poesías por su sencillez, su belleza y su expresividad.

La poesía, se convirtió en su vida el solaz que necesitaba su alma para enfrentar las vicisitudes de la vida, a través de ella desahoga sus penas y sus angustias, se comunica con quienes ama y expresa su sentir en verso.

En una carta a su hermano escribe:

"¡Qué maravilloso tiempo

Cuando éramos pequeños!

Corríamos al ritmo del viento

Del mundo haciéndonos dueños

Y así los versos fluyen expresando el cariño por las cosas vividas junto a quien pasó de ser su compañero de juegos a ser su protector ante la falta de su padre, a quien amó profundamente y quien se fue al cielo cuando Amanda dejaba de ser niña para convertirse en adolescente. Nunca olvidó su amado pago del que salió para no volver. Casi al finalizar la carta le dice a su hermano:

¡Cómo no darle gracias a Dios!

Si un día sin pedirle

Nos hizo hermanos,

Y luego entre tanta gente

Nos elegimos como amigos,

Y a pesar de la distancia…

Estamos siempre unidos,

Dándote con amor mi apoyo y alegría

Para que sean felices tus días,

Y dejándome escuchar en todo momento

Tus tiernas palabras de aliento.

Amanda Balderas López nació en Monteagudo, en el Chaco chuquisaqueño, el 30 de junio de 1952, del matrimonio que formaron Alberto Balderas Guzmán y Elvira López Miranda, pertenecientes a conocidas y distinguidas familias del lugar, ocupados en sustentar una hacienda dedicada a la agricultura y la ganadería.

Amanda de niña era inquieta y disfrutaba de la vida en la hacienda, corriendo de aquí para allá de niña junto a su hermano y sus amigas o jugando a ser una amazona subida en la grupa de su caballo, con el que recorría las candentes tierras del Chaco.

Disfrutaba de ver a su padre con su guitarra, cantando alegre algunas sambas, acompañado por su madre, cebando mate, mientras ella junto a sus hermanos comían fruta recién cosechada.

Esa pérdida fue muy dolorosa para Amanda, pero tardó 45 años en escribir una carta para él, en la que le dice: "Vivimos apenas 12 años y hoy te extraño como si habrías partido ayer". Líneas más abajo describe a su padre, a quien llama cariñosamente Pucu, como un hombre alto, siempre sonriente y vestido de color caqui completo, "tu 1,92 te hacía bello, siempre sonriente y de buen carácter; yo nunca seré como tú pero dicen que en físico y carácter me parezco a ti, aunque tú cantabas tan hermoso tocando la guitarra, el violín y yo soy tan arrítmica, que parece que ni orejas tengo, para alegría tuya escribo poesías y tengo ya un libro", en ese tiempo ya usaba la poesía como consuelo para la angustia que le dejó la partida de su amado Pucu, a quien lleva en el corazón, culmina la carta señalando "…cuando mis sentimientos están sensibles o encontrados me desahogo escribiendo y registrándolos", es así como nace la poeta en su interior.

Pese a cualquier adversidad Amanda siempre tiene la sonrisa en los labios, alentando a quien está desanimado, haciendo reír a quien está triste, elevando el espíritu de quienes le rodean, cuando entra en algún lugar parece que éste se iluminara con su presencia radiante y retumba su risa contagiosa que le alegra el alma a cualquiera.

Esta prolífica escritora llegó a Oruro por azares del destino, y se lo cuenta a su padre con estas palabras: "tienes que saber que cuando era mozuela me trasplantaron a tierras extrañas, que estoy segura no te habrían gustado, porque éramos del Chaco ardiente; en este lugar eché mis raíces", extraña como se sentía en la alta y frígida tierra de los Urus, encontró muchas amistades que supo cultivar con lealtad y también conoció a su esposo Jaime Soria Mendoza, con quien tuvieron tres hijos, ya maduros, hechos y derechos.

Como maestra parvularia, Amanda Balderas trataba a sus alumnos como a verdaderos hijos, enseñándoles a respetar y a exigir respeto.

De espíritu incansable siempre presta a colaborar. En el Kínder "José Víctor Zaconeta", su personalidad fuerte, activa y decidida hacía que destacara, méritos que le valieron que se la designe como Subdirectora del establecimiento.

Entre 1972 y 1974 trabajó en la empresa minera Triunfo y de 1974 a 1978 en la minera Galindo. Desde 1981 hasta 2011 fue maestra en el Kínder "José Víctor Zaconeta", compartiendo su labor con el Kínder Alemán en el periodo de 1990 a 1994.

Recibió numerosas distinciones como el "Reconocimiento al Mérito" otorgado por el Ministerio de Educación y Cultura en 1993, "A las Experiencias Culturales como la Poesía y las Composiciones Inéditas", del Gobierno Municipal de Oruro, el año 2004, certificado de reconocimiento "Aporte a la Cultura Nacional", del Colegio Internacional de la Sierra en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra el año 2005 y el reconocimiento por su "Valioso Aporte Cultural a la Educación Inicial", de las Maestras de Educación Inicial el año 2004.

Destellos de Luz, fue su primer libro de poemas que se publicó el año 2002, y el año 2006 Santillana incluyó dos poemas en sus textos de lenguaje, la misma editorial al año siguiente insertó un poema en el nuevo multitexto para el ciclo básico.

Arcoíris fue el segundo poemario de la autora, para niños de 4 a 18 años, fue utilizado como texto de apoyo en literatura en el colegio Alemán en los años 2007 y 2008.

Los poemas de esta maestra y escritora son conocidos en todo el país y, son un referente en los certámenes de declamación, donde su nombre suena y resuena cada que un niño sube a un escenario para recitar una de sus composiciones y anunciar que el poema es "de Amanda Balderas de Soria".

sábado, 25 de abril de 2015

Primera obra de Biblioteca Bicentenario

La “Antología de documentos históricos fundamentales de Bolivia”, encargada al reconocido historiador y bibliotecólogo José Roberto Arze, será la primera obra impresa en los próximos meses por la Biblioteca del Bicentenario de Bolivia.

Según dio a conocer ayer la coordinación de la biblioteca, el historiador Roberto Arze viene trabajando en este libro hace varias semanas y el pasado jueves se reunió con el Comité Asesor de la Antología, compuesto por especialistas de renombre como Carlos D. Mesa, Mariano Baptista Gumucio y Rossana Barragán, “quienes colaboraron con valiosas sugerencias y conceptos”, según se supo ayer.

La “Antología de documentos históricos fundamentales de Bolivia –uno de los 42 libros de este tipo aprobados en diciembre pasado por el Comité Editorial que confeccionó la lista de 200 de las obras más importantes de nuestra historia– contendrá actas, leyes, decretos, resoluciones, cartas, proclamas, declaratorias y otros textos cruciales emitidos por autoridades y organizaciones de diversa índole, desde el periodo colonial hasta la actualidad”.

La Coordinación General de la Biblioteca del Bicentenario de Bolivia, que gestiona el proyecto como parte del Centro de Investigaciones Sociales de la Vicepresidencia, anunciará en las siguientes semanas los otros tres títulos y la fecha exacta del primer lanzamiento de obras de este proyecto enmarcado en los festejos de los 200 años de la creación de Bolivia.

Gaby Vallejo presentó ponencia "Cervantes Corregidor de La Paz"

"Cervantes Corregidor de La Paz" fue la ponencia que difundió la escritora boliviana Gaby Vallejo Canedo durante un simposio internacional que se celebró en los Estados Unidos (EE.UU.) conmemorando los 400 años de la publicación de la segunda parte del libro "Don Quijote de la Mancha".

La exposición se desarrolló en la Universidad Domínguez Hills de Los Ángeles denominada "Simposium de Literatura Hispánica", que congregó a 92 representantes de 12 países, especialistas en la obra cervantina que presentaron ponencias sobre la influencia del Quijote en la humanidad.

Vallejo sorprendió a los asistentes al difundir información sobre la solicitud del autor del Quijote de la Mancha, Miguel de Cervantes, al Rey de España para ser corregidor de la ciudad de La Paz.

Esta solicitud fue negada al escritor y 400 años después el Presidente Víctor Paz Estenssoro en 1960, nombró a Cervantes Corregidor Perpetuo de Nuestra Señora de La Paz.

En esta actividad internacional, la escritora cochabambina también mostró el trabajo del pintor y muralista boliviano Solón Romero, a través de una reproducción de imágenes en láminas de carbón de la imagen del Quijote boliviano.

Estos cuadros tienen como motivo central la figura y el mensaje de solidaridad con los indefensos del libro del Quijote. Las imágenes que mostró están incluidas en el libro de cuentos sobre la represión militar, escrito por autores bolivianos, "El Quijote y los perros".

Gaby Vallejo reprodujo estas ponencias en la ciudad de Oruro, durante una jornada de conferencias que organizó la carrera de Comunicación y Lenguajes en la Escuela Superior de Maestros "Ángel Mendoza Justiniano" como una actividad más del programa de su aniversario 30.

Oruro Éxito del primer Encuentro Internacional Autor-Lector

Con un éxito inusitado en la ciudad de Oruro, ayer se desarrolló el segundo día del primer Encuentro Internacional Autor-Lector, en ambientes del colegio Anglo Americano, donde cientos de jóvenes estudiantes de diversas unidades educativas pudieron compartir experiencias con afamados escritores de Bolivia, además del literato peruano, Danilo Sánchez Lihón.

Fueron 14 autores de literatura, que pudieron compartir con los jóvenes, quienes ávidos de conocimiento abordaron a los singulares personajes, autores de varios libros, para compartir con ellos y aprender de sus experiencias.

Entre los autores estuvieron presentes: Fanny Escóbar, Práxides Hidalgo, Danilo Sánchez, Amanda Balderas de Soria, Delio Alcaraz, Isabel Caero, César Verduguez, Milena Montaño, Ruth Ancalle, Jenny Monzón, Jorge Encinas, Norma Mayorga, Manuel Vargas e Isabel Mesa.

Una pregunta recurrente de los jóvenes estudiantes a los autores, fue ¿cuál es su inspiración para escribir?, a lo que la mayoría de los escritores respondieron de diferente manera, con una constante, los niños, a quienes ven los literatos como el futuro directo de la sociedad boliviana.

La interacción de los autores con los estudiantes se registró tanto por la mañana, como por la tarde, por lo que el presidente de la Asociación de Profesores de Lenguaje y Literatura, Ronald Delgado Ayaviri, destacó que el colegio Anglo Americano haya desarrollado la actividad de manera abierta para todos los jóvenes, de todos los establecimientos educativos de Oruro.

La actividad cuenta con el apoyo del Centro de Investigación y Estudios Lingüísticos y Matemáticos, la Dirección Distrital de Educación, el Centro Técnico Maranatha, el Comité Departamental de Clubes de Libro, además de la Asociación de Profesores de Lenguaje y Literatura.

Para hoy se preparó una conferencia con el escritor peruano, Danilo Sánchez Lihón, quien destacó esta actividad que toma a los jóvenes como el principal público. La exposición estará desde las 09:00 hasta las 12:30 horas, cuando se desarrollará la clausura del encuentro.

viernes, 24 de abril de 2015

Video Se presentó Seres sobrenaturales y mágicos de Bolivia, de Homero Carvalho

Siete películas que no sabías que eran libros

En los últimos años libros como Harry Potter, Crepúsculo, o 50 Sombras de Grey se transformaron rápidamente en películas, sin embargo el fenómeno de llevar al cine la literatura es tan antiguo como la industria del celuloide.

Este 23 de abril, día en que se celebra en todo el mundo el Día del Libro, te mostramos una lista con siete películas que primero fueron obras de la literatura antes de ver su versión cinematográfica.

1.- Forrest Gump, de Winston Groom. Una de las películas más exitosas de la carrera de Robert Zemeckis, que además le valió el segundo Oscar como mejor actor a Tom Hanks, está realmente inspirada en una novela escrita por Wisnton Groom. La obra original es muy distinta de la cinta, nos ofrece a un Forrest mucho más irónico y no tan aniñado como su versión cinematográfica. Algunas de sus aventuras, como su viaje al espacio, no son mostradas en la película. Groom llegó a quejarse del tratamiento de su personaje en la cinta de Zemeckis y en la continuación de la novela, es el propio Forrest el que dice: "nunca dejes que lleven tu vida al cine".

2.- La Historia sin Fin, de Michael Ende. Es una novela fantástica del escritor alemán Michael Ende y es uno de los primeros libros de este género que tuvo su versión cinematográfica. Al igual que sucedió con el anterior caso, el autor renegó de lo que hizo Hollywood con su historia que pidió que su nombre sea quitado de los créditos por considerarla un "gigantesco melodrama comercial a base de cursilería, peluche y plástico". La película cuenta las aventuras del niño Bastian y el mundo de Fantasía, una tierra imaginaria, habitada por seres mágicos, que están amenazados por males del mundo real.

3.- Jonás y la Ballena Rosada, de Wolfango Montes. La película boliviana de 1995, dirigida por Juan Carlos Valvidia, se basó en la novela homónima de Wolfango Montes. Ambientada en Santa Cruz, es un retrato de Santa Cruz en la década de los años 80 y el asentamiento del narcotráfico como negocio ilegal en el país. La versión cinematográfica consiguió gran reconocimiento internacional en varios festivales. En la cinta el autor aparece brevemente como extra. La crítica Ada Zapata afirma que el libro, "logra psicologizar intensamente la figura de Jonás a través de un resbaladizo humor negro cuestionando su frívola sociedad, el film nos ofrece un Jonás cerrado y tímido".

4.- World War Z, de Max Brooks. La temática zombie está de moda y eso sirvió para el lanzamiento de World War Z, película producida y actuada por Bradd Pitt, basada en el libro del mismo título y que cuenta la historia de una guerra mundial en la que la humanidad debe combatir a los muertos vivientes. Si bien Pitt compró los derechos del libro, solo usó el título para realizar su versión cinematográfica, las dos versiones no guardan ningún parecido. La novela está escrita en clave de crónica periodística y cuenta los relatos de lo que fue la guerra contra los zombies, una batalla que tardó el librarse durante varios años, mientras que la película resuelve este conflicto en cuestión de días.

5.- El Club de la Pelea, Chuk Palahniuk. David Fincher basó la cinta en la novela homónima del escritor Chuck Palahniuk. Cuenta la historia de un "hombre común", cuyo nombre no se revela, que aburrido de la existencia en la que vive crea un grupo secreto junto a su socio Tyler Durden. A diferencia de los anteriores casos, la película y el libro guardan fidelidad, excepto por el final (que no les contaremos). Ambos son una fuerte crítica hacia la sociedad actual y conservan el giro argumental que la ha convertido en una obra de culto. La segunda parte del Club de la Pelea llegó en formato de cómic este año, y muchos fans esperan que también esta secuela llegue al cine.
6.- El Planeta de los Simios, de Pierre Boulle. Es originalmente una novela francesa escrita por Pierre Boulle en 1963, y que fue llevada por primera vez al cine por Franklin Schaffner. Cuenta la historia de un planeta donde los simios son la raza dominante y los humanos son tratados como animales. El impacto cultural de la obra ha provocado varias versiones cinematográficas. La original de 1969 (protagonizada por Charlton Heston) es muy distinta a la novela, al igual que las más recientes versiones filmicas de 2011 y 2014. A pesar de ser la más criticada, la versión filmada por Tim Burton en el año 2001 es la que más similitudes guarda con la novela original.


7.- American Visa, de Juan de Recacoechea. Otra película filmada por el cineasta Juan Carlos Valdivia, basada en el libro homónimo de Juan de Recacoechea. En esta ocasión es La Paz el escenario de la historia, que cuenta las peripecias de un profesor de colegio por conseguir la visa americana. El film fue protagonizado por los mexicanos Damian BIchir y Kate del Castillo, que se pusieron en el papel de un orureño y una beniana respectivamente, lo que le valió varias críticas al cineasta. Tanto la novela como la película pertenecen al género de suspenso, sin embargo la cinta no logra incorporar aquello que si logra el libro, capturar a la ciudad de La Paz como un personaje más. La obra de Recacoechea es considerada uno de los mejores retratos del submundo paceño, que es reflejado superficialmente en la cinta de Valdivia.

Grabadores convocan a concurso de monocopias

El Colectivo de Grabadores Bolivianos lanzó ayer la convocatoria para la segunda versión del Concurso de Monocopias para La Paz y El Alto.
El objetivo del certamen, dirigido a artistas noveles, es incentivar la práctica del grabado a través de la elaboración de la monocopia.
En esta versión, los trabajos deberán ser realizados in situ (en el lugar). La actividad se realizará el 29 de abril, en la carrera de Artes de la UMSA, de 15:00 a 17:00. Los premios se otorgarán el mismo día.
Para las inscripciones, los organizadores visitarán la Academia Nacional de Bellas Artes el 27 de abril; l UPEA, el 28 de abril, y la Carrera de Artes, el 29 de abril.

La Paz festejó el Día del Libro con 10 horas de lectura del Quijote

Nervioso y vestido con el traje de Cebrita, Jesús subió a la testera y leyó por más de un minuto unos párrafos de la emblemática obra de Miguel de Cervantes, Don Quijote de la Mancha.
Segundos antes de subir al escenario del Centro Cultural de España en La Paz, el joven posó ante el lente de más de cuatro fotógrafos, quienes se peleaban por captar la mejor imagen. Su objetivo principal era perpetuar la mejor imagen de una versión más del Día Internacional del Libro, que se celebró ayer.
La primera en abrir la maratón de lectura del Quijote fue la periodista y reciente ganadora del Premio Nacional de Novela, Magela Baudoin. "Es una actividad maravillosa que se divulgue el Quijote, que es una de las novelas de hombres libres más hermosas que se han escrito”, dijo.
Después de Baudoin, participaron Juan Carlos Salazar, director del periódico Página Siete; Marcel Ramírez, director de la editorial Gente Común y representante de la Cámara Departamental del Libro de La Paz; Edith Andrade Páez, embajadora de Colombia en Bolivia. Se sumaron también Lorena Cantó, directora de la agencia EFE y Carola Ossio, gerente de Santillana en Bolivia, entre otras personalidades.
La tradicional Lectura Continuada del Quijote tiene su origen en Madrid, en el Círculo de Bellas Artes que este año celebra su decimonovena edición.
"Es una iniciativa que surgió en España y que nosotros queremos hacerla en Bolivia. Entonces, invitamos a la gente de cultura y a las Cebras para leer todo el Quijote”, dijo Ángel María Vázquez de Tuesta, embajador de España en Bolivia.
Las sesiones de lectura comenzaron a las 10:30 de la mañana y cerraron a las 20:00. Según Clara Cabrera, directora del CCELP, participaron más de 300 personas. "Ha sido una jornada exitosa. Más de 300 personas leyeron la obra y más de 1.500 visitaron el centro”, dijo.

Mientras los invitados leían las aventuras de don Quijote, poco a poco, varias personas ingresaban al auditorio para leer la obra. Incluso algunos, como Jorge, optaron por llevar su propia versión del Quijote. "Es una actividad que debería replicarse todos los meses”, dijo.
El Día Internacional del Libro fue instituido por la Unesco en 1996, en conmemoración al trabajo de Miguel de Cervantes Saavedra, Garcilazo de la Vega y William Shakespeare, fallecidos el 23 de abril de diferentes años. En varios países de América Latina también se realizaron una serie de actividades para recordar la fecha.
Cuando la Cebrita terminó de leer el fragmento del Quijote, dio un suspiró y bajó del escenario. Al salir del auditorio dijo: "He descubierto a Cervantes”.

Fernando Suárez presenta nuevo libro

El abogado, periodista e historiador sucrense, Fernando Suárez, presentó su libro “El surgimiento y desarrollo de las ideas socialistas en Bolivia entre 1850 y1900”, en el que explica de dónde y cómo influenciaron en personajes como Isidoro Belzu y Andrés Ibañez. El libro se vende a Bs 75 en la librería de La Casa de la Libertad.

¿Cuál es el nivel de lectura de los niños en la Capital?

Un bajo nivel de lectura y comprensión es lo que mostraron niños en un concurso, lo que evidenció que padres y maestros no estarían dedicando el tiempo suficiente a cultivar este hábito en ellos. En el Día Internacional del Libro se organizaron varias actividades, sin embargo, no se promovió su venta.

De una quincena de niños y adolescentes que participaron en una de las fases del XI Concurso de Lectura de Compresión organizado por la Alcaldía, sólo una niña logró destacarse leyendo un texto en el que tomó en cuenta los signos de puntuación y, además, explicó de qué trataba la obra.

“Durante muchos años hemos realizado estos concursos, pero en esta ocasión veo con mucha preocupación que, en algunos casos, los niños mas que leer, balbucean, lo que nos muestra que los chicos están dejando el hábito de la lectura”, manifestó la responsable de las bibliotecas municipales, Carolina Cors, al señalar que en las seis bibliotecas distritales permanentemente motivan a los niños a la lectura.

El jurado calificador compuesto por los maestros Pablo Cervantes e Irene Soto, también lamentó que los niños y adolescentes tengan un bajo rendimiento en la lectura, un tema básico en su formación que al no ser resuelto a tiempo acarrearía serias complicaciones en su profesionalización.

La raíz del problema estaría en los hogares, ya que la dedicación de los padres a cultivar éste hábito sería escasa o casi nula, dejando la responsabilidad sólo a los maestros; y éstos tampoco estarían dedicando el tiempo suficiente para limar esa debilidad de los niños.

Para motivar a la lectura, los organizadores del concurso regalaron libros a decenas de niños que asistieron a la Casa Municipal de la Cultura.

ACTIVIDADES
En el Día Internacional del Libro, cuya celebración tiene por objetivo fomentar la lectura, la industria editorial y la protección del derecho de autor, algunas instituciones, organizaciones y unidades educativas de Sucre realizaron actividades.

El Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia expuso unos 130 títulos de las 200 obras que se publicarán entre 2015 y 2025 en la Biblioteca del Bicentenario promovido por la Vicepresidencia del Estado.

“Esta es una muestra en la que se incluyen tesoros culturales de Bolivia como el Diccionario de la Lengua Aymara de Oblicuo Antonio y otros valiosos títulos que queremos que los sucrenses vengan a conocer y disfrutar”, manifestó el director de la ABNB, Juan Carlos Fernández.

Por otro lado, estudiantes del colegio Montessori, disfrazados de libros y de los personajes de las obras clásicas de la literatura universal, además, portando una serie de mensajes salieron en farándula por las calles con el objetivo de motivar a los pobladores el hábito de la lectura.

Asimismo, miembros del Club del Libro Jaime Mendoza y de cuatro clubes juveniles se reunieron alrededor del monumento al Libro ubicado en el parque Simón Bolívar para celebrar esta jornada.

Los educadores urbanos, más conocidos como Cebras también marcharon en las calles del centro portando libros y pancartas.
Llamó la atención que no se organizara alguna actividad para la venta de libros, como suelen hacer en otras ciudades.

Plasman seres sobrenaturales bolivianos en un libro

Seres sobrenaturales y mágicos de Bolivia es el título de la libro de Homero Carvalho que reúne a 107 personajes "extraordinarios de la cultura boliviana" y que fue presentado ayer en el Ministerio de Culturas.

Según el autor, el texto que surge a partir de la necesidad de mostrar a los niños, a través de cuentos breves, los personajes que existen en la mitología boliviana.

"Los cuentos breves son pequeñas descripciones sugerentes en versos para retratar personajes y plantas como el Kari Kari, El carretón de la otra vida, duendes entre otros", explicó.

Carvalho dijo que este libro fue escrito para que desde niños la población conozca a los "monstruos" que hay en el país, y no sólo adopte fantasías ni personajes del exterior y de alguna forma se entre, mezcle y traslade hasta aventuras de fantasías que forman parte de la cultura nacional. EL texto que tiene un costo de 30 bolivianos fue publicado por el ministerio de Culturas y Turismo e ilustrado por Romaneth Zárate Valia Carvalho y Lara Sabatier.

Oruro Con actividad mixta celebran el Día Internacional del Libro

En el hall del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru), ayer se celebró el Día Internacional del Libro, donde se expusieron libros de la literatura universal, así como pinturas elaboradas por artistas plásticos de nuestro medio en homenaje a esta fecha.

La actividad fue organizada por la Gobernación de Oruro a través de la Secretaría de Cultura y Turismo mediante el Programa Fomento a la Cultura, en coordinación con el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), la Asociación Boliviana de Artistas Plásticos (ABAP), la Asociación de Expositores "Antonio Paredes Candia" de La Paz y la Asociación de Expositores y Escritores Unión Oruro.

El jefe de la Unidad de Desarrollo Cultural de la Gobernación, Hugo Canchari, manifestó la importancia de este tipo de actividades que ayudan a fomentar los buenos hábitos en la sociedad.

"Es fundamental para el desarrollo de una cultura saludable, de una cultura que tenga una amplia visión, una cultura que sea de paz de armonía, porque no olvidemos que en los textos hay literatura muchas veces escondida, son este tipo de actividades que nos tienen que llevar al acercamiento hacia la población, la niñez, la juventud y todos, que debemos revisar este material nacional e internacional", remarcó.

Una de las mayores preocupaciones de los escritores y editores de libros, es la virtualización de los textos, que para muchos genera un mal hábito en la juventud, puesto que se reprime en deseo de investigar, por ello para Canchari es importante incentivar a los jóvenes a agarrar nuevamente un libro.

"La tecnología junto al internet es una lucha que tienen los escritores, muchas veces la mayoría están con las páginas virtuales, pero tenemos que revalorizar la literatura, siempre apoyar a los escritores, los investigadores, las editoriales que hacen un trabajo muy sacrificado", enfatizó.



ARTISTAS

Junto con la exposición de libros, los artistas plásticos de la ciudad de Oruro, pudieron demostrar su arte, relacionándolo con la literatura, puesto que según el representante de la ABAP, Freddy García Funaro, es importante que todo tipo de manifestaciones culturales deben estar ligadas entre sí.

"Como artistas siempre enmarcamos lo que es la parte literaria, específicamente cuando se hacen pinturas representativas y hay que hacer mucha lectura, tener el conocimiento y plasmar como artista plástico lo que interpreta", subrayó.

Los artistas que participaron en la muestra fueron Pamela Chávez, Jesús Céspedes, Genaro Calizaya, Alejandro Zarzuela, Luis Mora, Sergio Fernández, Verónica Guzmán, Jorge Paredes, Javier Quispe, Vicente Condori, Marhect Martiagui, Ramiro Zambrana, Saúl Rivera, Sider Castro y Natalio Zambrana.

Bibliotecarios comprometidos con los libros rinden homenaje

Como es tradición de la Asociación de Bibliotecarios de Oruro (ABO), ayer por la noche se desarrolló el homenaje al Día Internacional del Libro, con un acto que se celebró en el salón VIP (very important person-persona muy importante) del restaurant Súper Hamburguesas.

En la oportunidad se destacó la labor que cumplen los bibliotecarios en la preservación del hábito de la lectura, incentivando a las nuevas generaciones a apreciar el contenido de cada libro.

Para el secretario general de la ABO, Fernando Sandalio, si bien los bibliotecarios de Oruro, son prácticamente empíricos, sus conocimientos fueron reforzados con cursos de formación y con actualizaciones constantes, para dejar un gran legado a las generaciones próximas.

"Hemos realizado muchas actividades de formación, de representación y también de participación en cursos de capacitación en bibliotecología, es una carrera un poco dejada, olvidada, pero en Bolivia ya tenemos la carrera de bibliotecología, aunque en Oruro todavía somos empíricos", destacó.

Actualmente existen varios jóvenes que se especializan a través de cursos a distancia para en un futuro manejar las riendas de las bibliotecas de Oruro, y que se pueda mantener el hábito de la lectura.



DIRECTORIO

Por otro lado, en semanas precedentes se desarrolló la elección de la nueva directiva de la Asociación de Bibliotecarios de Oruro, en una asamblea general en la que participaron todos los afiliados a tan prestigiosa institución, eligiendo a quienes regirán la entidad en el periodo 2015-2017.

La nueva directiva está integrada por Bertha María Magne (presidenta), Fernando Sandalio (secretario general), Flora Delgado (secretaria de actas) y Ricarda Chambi (secretaria de hacienda).

Esta nueva directiva tiene por finalidad y objetivo llevar adelante las tareas institucionales y sus alcances técnico-culturales.

Oruro Arrancó el primer Encuentro Internacional Autor-Lector

Con la participación de más de 150 estudiantes del nivel secundario de diferentes unidades educativas de la ciudad de Oruro, ayer arrancó el primer Encuentro Internacional Autor-Lector, organizado por el colegio Anglo Americano.

Ayer varias delegaciones, entre dos a tres representantes por colegio, llegaron a participar en la actividad, en la que en primera instancia intercambiaron criterios de la experiencia que adquirieron como lectores y en algunos casos como escritores, esto como preámbulo para hoy, con la llegada de varios autores de renombre.

La coordinadora general del Encuentro Autor-Lector, Práxides Hidalgo, mostró su satisfacción ante la buena respuesta de los jóvenes de las diferentes instituciones educativas, que generaron conciencia para recuperar el hábito de la lectura.

"Por la aceptación de los jóvenes, los profesores y la directora del colegio Anglo Americano (Miriam Espada), se han propuesto recuperar este encuentro, que se lo habría dejado por muchos años, porque se puede ver que se han congregado estudiantes de diferentes colegios, tanto fiscales como particulares, y realmente estamos cumpliendo el concepto que encierra la palabra encuentro", destacó.

En la primera etapa se logró que los estudiantes intercambien experiencias, además que por la noche se rindió un merecido homenaje al Día Internacional del Libro.

"Están compartiendo sus experiencias lectoras, de escritura y otras, siendo una motivación para que ellos sigan cultivando el gusto por la lectura, claro que en años anteriores se solía proponer la lectura de autores específicos y debatir sobre su interpretación, pero ahora por recuperar esta experiencia están compartiendo la experiencia que tienen como lectores", destacó Hidalgo.

La actividad cuenta con el apoyo del Centro de Investigación y Estudios Lingüísticos y Matemáticos, la Dirección Distrital de Educación, el Centro Técnico Maranatha, el Comité Departamental de Clubes del Libro, además de la Asociación de Profesores de Lenguaje y Literatura.

Entre los autores que participarán en el Primer Encuentro Internacional Autor-Lector, están César Verduguez, Norma Mayorga, Delio Alcaraz, Velia Calvimontes e Isabel Caero de Cochabamba, además de Isabel Mesa, Verónica Linares y Brayan Mamani.

También se tramita la llegada de los autores Danilo Sánchez Lihon de Perú y Magdalena Rosas Osas de Chile, junto a autores orureños y la Unión Nacional de Poetas y Escritores (UNPE).

jueves, 23 de abril de 2015

Niños de La Cuchilla van a la feria de lectura

La feria de lectura “Día del Niño y del Libro” que se realiza este jueves, de 9:00 a 16:30, en la Biblioteca Municipal La Cuchilla (avenida Vallegrande pasando el 4to anillo. Distrito 10) tendrá un variado programa cultural y artístico.

Los visitantes podrán disfrutar de lecturas de autores como Biyú Suárez, Sarita Mansilla, Angélica Guzmán, Oscar Alfaro, Antonio Paredes Candia, Pedro Shimose, Raúl Otero Reiche, Hernando Sanabria Fernández y Homero Carvalho.

También se hará una caminata con pancartas sobre los Derechos del Niño, habrán funciones de títeres y fluorización de dientes a los niños asistentes.

"Habrá un concurso de dibujo con el tema “los derechos del niño”, sesiones de cuentacuentos, proyección de películas y presentaciones artísticas como danzas regionales y música a cargo del Ballet “Cambas Renovados” y del Conjunto Autóctono Municipal", explica Maira Sanabria, responsable de comunicación de la Dirección Municipal de Cultura de Santa Cruz.

David Peter Keer dictará taller en La Perra Gráfica



El ilustrador y diseñador David Peter Keer llega desde Escocia para dar un taller relámpago en la Perra Gráfica (Nicolás Acosta 454, zona de San Pedro). El 25 de abril y 9 de mayo son los días elegidos para la realización de este curso, el costo es de Bs 300 y las inscripciones se encuentran abiertas.

Desde pequeño, Peter Keer estuvo inclinado al arte gráfico. Cortos, animaciones, cómics, sitios webs y diseños, en diferentes partes del mundo, son parte de la producción del escocés, que ganó varios premios en Inglaterra y en Polonia.

“Vamos a buscar la forma de contar una historia sin palabras y buscar la manera de diseñar y encuadernar un libro de manera que se complemente con la historia”, indicó el artista extranjero.

Raúl Teixidó presenta “Viajeros del atardecer”

“Viajeros del atardecer”, el libro de Raúl Teixidó que se presenta mañana a las 19:00 en el auditorio del periódico Los Tiempos, es una metáfora cronológica relacionada con su primer libro de relatos “Los habitantes del alba” (1969). En esta obra, los personajes salen por primera vez al camino –por así decirlo– y en el libro que se presenta mañana y que ha sido editado por Plural Editores, los personajes ya han sido devorados por el tiempo.

“El tiempo es apabullante. En el libro el tiempo no perdona a nadie”, dice Teixidó, quien llegó a Bolivia semanas atrás para presentar esta su obra, en la que intenta conectar el tiempo pasado con el presente (...) Es como una estación más, entonces le puse ‘del atardecer’, porque son personajes que han surgido en esta etapa creativa (de mi vida), aunque no tiene nada que ver con la edad, la profesión y la condición social de los personajes, que más bien son jóvenes o de mediana edad, que es la edad crítica”, asegura el escritor radicado en Cataluña (España) hace unas tres décadas.

Aunque para algunos “la vida comienza a los 40”, para Raúl Teixidó (Sucre, 1943) su primera crisis existencial la vivió a sus 41 años.

La conciencia y el vértigo

“Fue un año horrible 1984 –recuerda Teixidó– (...) Cuando te das cuenta que hay un camino por detrás y haces una especie de examen de conciencia y la verdad se siente un poco de vértigo. El tiempo pasa muy rápido, te arrastra, quisieras que pase pero que no te arrastre, pero es como un río. Lo bueno sería que pasara pero podrías retrasarlo tranquilamente y contemplando, pero te arrastra”.

Y una prueba de este “arrastre” son los 50 años que han pasado del primer y único premio literario que ganó. En 1965 con su cuento “El sueño del pez” obtuvo el Premio Nacional de Cuento Fundación Edmundo Camargo, que le fue entregado el 14 de septiembre de aquel año en Cochabamba.

Premios y reelecturas

A Raúl Teixidó no le gusta participar en concursos y tampoco le gusta volver a leer sus trabajos una vez que son publicados.

Dice que los mira por el forro, los hojea y lee lo que han dicho los otros sobre su obra, pero no le gusta volver a leerse porque teme encontrar un error, a esas alturas ya insalvable.

A propósito del error y del evitar las reelecturas, Raúl Teixidó recuerda su primer cuento, “El sueño del pez”, y dice que si lo hubiera escrito ahora, hay un montón de cosas que le recortaría, pero justifica su afán de decirlo todo en los años propios de la juventud.

La entrevista con Raúl Teixidó y de la que se extrae este texto, comenzó ayer pasadas las once y terminó –porque el tiempo apremia– casi rayando la una y con el deseo de seguir preguntando y oyendo.

Un cineasta convertido

Raúl Teixidó Pabón es cuentista, novelista, ensayista y poeta. La mayor parte de su obra, que no es desdeñable, la ha publicado con la editorial Los Amigos del Libro: “La vida redimida” (ensayo, 1978), “En la isla” (1991), “El emisario” (novela con la que obtuvo una mención honrosa en el Premio Erich Guttentag 1992); “Autores y personajes” (ensayo, 1993), “A la orilla de los viejos días” (autobiografía, 1995); “Vuelos migratorios” (1997); “Cuento de otoño” (2006), entre otras.

Aunque su deseo primigenio era estudiar cine y convertirse en guionista o director, por la carencia de lugares de enseñanza Teixidó tuvo que contentarse con escribir y concluye que quizá por eso muchos de sus cuentos parecen guiones de cine, por el detalle con el que están estructurados.

Este autor chuquisaqueño tiene cuatro autores favoritos y a rajatabla: Antón Chéjov (Rusia), Rabindranath Tagore (India), Franz Kafka (Checoslovaquia) y Antoine de Saint-Exupéry (Francia). De ellos Teixidó destaca su humanismo, del primero su capacidad de retratar la sociedad, del segundo su poesía milenaria que nunca envejece, al igual que Saint-Exupéry y a Kafka admira por ser el maestro de la paradoja.

Culturas admitió el atraso Convocatoria del Premio de Poesía 2014 saldrá en mayo

El ministro de Culturas, Marko Machicao, anunció que la convocatoria de la décima versión del Premio Nacional de Poesía Yolanda Bedregal 2014 saldrá el próximo mayo.
"Evidentemente se ha tenido un atraso, no es de temer, es un atraso de menos de 30 días, la convocatoria del Premio Nacional de Poesía saldrá este próximo mes, en mayo. Esperemos que este año tengamos mucho más participación”, dijo Machicao.
El 14 de julio de 2014, el jurado del certamen anunció al ganador de la versión 2013 que fue el cantautor Vadik Barrón, quien conquistó el galardón con el poemario El arte de la fuga.
Desde esa fecha, la convocatoria del certamen, organizado por el Ministerio de Culturas, todavía no fue lanzada. El concurso literario sufrió un retraso en la convocatoria 2013 porque el primer jurado lo declaró desierto.

Hoy, en el MUSEF Spedding presenta la novela Catre de fierro

La escritora inglesa Alison Spedding, residente en Bolivia, presenta su novela Catre de fierro, en la que recorre los hitos más importantes de la historia reciente del país a través de una saga familiar y de venganza.
La obra, publicada por Plural Editores, será presentada hoy, a las 19:00, en el Museo de Etnografía y Folklore (MUSEF). En el acto, la autora compartirá la mesa con dos comentaristas: Gilmar Gonzales y Mauricio Souza.
Sobre el título, Catre de fierro, Spedding explicó: "Tenía ya vagamente una idea, pero no exactamente de lo que quería. Las primeras novelas que publiqué hace muchos años en Inglaterra -y un poco las primeras que escribí en castellano- eran de fantasía y se me ocurrió que debía cambiar”.
La autora publicó los libros Manuel y Fortunato, El viento de la cordillera y De cuando en cuando Saturnina.

Bolivia en cuarto lugar de lectura de ocio en América

El Día Mundial del Libro y el Derecho de Autor en Bolivia se celebra este 23 de abril con una buena noticia, el país ocupa el cuarto lugar en la lista de países con mayor hábito en la lectura del entretenimiento y el ocio, según un informe elaborado por el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc).

Al respecto, el presidente de la Cámara Departamental del Libro, Fernando Canedo, informó que este ascenso fue gradual, ya que en uno de los estudios, el año 2012, Bolivia ocupaba el séptimo lugar. “Entre los libros de entretenimiento y ocio están las revistas, periódicos, literatura e investigación, pero sin duda los periódicos populares han permitido que el hábito aumente”, citó.

Para conmemorar este día se prepara, para hoy a las 8:00 horas, una feria exposición bibliográfica en la plaza Colón.

Mañana, las actividades continúan con un homenaje y lecturas a Eduardo Galeano y Günter Grass en la biblioteca municipal Jesús Lara, a partir de las 19:00 horas.

El Sindicato de Trabajadores de la Prensa del Valle Bajo organiza para el viernes una tertulia literaria en la que se analizará la situación y perspectivas de la producción bibliográfica en Quillacollo y en la región. El evento comienza a las horas 19:00, en la sala de Redacción del Periódico Digital “El Tunari” de ese municipio.

Tarija Concurso abre festejo por Día Internacional del Libro



Con motivo de celebrarse hoy el Día Internacional del Libro, la Casa de la Cultura y la editorial Comunicación Inteligente auspiciaron el “I Concurso de Literatura Intercolegial”. Las obras pueden ser presentadas entre el 22 de abril y el 4 de julio en las oficinas de estas entidades. Además, en la plaza Sucre se llevará a cabo una exposición alusiva a la fecha desde las 09.00.

En el concurso podrán participar los estudiantes de los tres últimos cursos de secundaria. La temática es libre y contempla los géneros literarios de cuento breve, poesía y artículo periodístico. En junio se realizará un taller literario y mayores informes se pueden obtener en la Casa de la Cultura, los teléfonos son: 66 46606 y 729 42244.

Hábito
La directora de Gestión Cultural de la Gobernación de Tarija, Ninoska Coronado invitó a toda la población a visitar la plaza Sucre para ser parte de la feria porque es importante recuperar la lectura como un hábito e interactuar con las páginas impresas de manera frecuente. Se tendrá la presencia de escritores y poetas y miembros de la Cámara Departamental del Libro.
Por su parte, el director de la Casa de la Cultura, Nils Puerta sostuvo: “Tenemos que revalorizar la lectura porque un libro nos abre la mente, nos permite mirar desde otra perspectiva el mundo, nos hace mas críticos, enriquece el vocabulario y nos permite con mayor fluidez transmitir nuestros sentimientos. E l libro se convierte en un arma poderosa para ser libres y desde esa perspectiva tenemos diversas campañas como el Concurso Intercolegial de Literatura para que los jóvenes puedan expresar sus visiones de mundo y sentimientos”.
Entretanto, el responsable de la Biblioteca de la Casa Dorada, Eddy Arce, comentó: “Ojalá que todos en casa podamos ver a nuestros hijos con un gusto por la lectura, que puedan leer algún libro, que lean algo y que también escriban, que podamos dar un mejor uso al tiempo libre que tenemos en casa compartiendo con nuestros hijos y si no tienen el hábito de leer, los padres podemos leer junto a ellos algo que les sirva, para construir a un ciudadano mejor”.
A su vez, el responsable de la editorial Comunicación Inteligente, Pablo Pizarro, dijo: “En estos tiempos globalizados, digitales, creo que estamos perdiendo un espacio respecto a la información digital, pero no es lo mismo acercarse a una página, a un libro , dar la vuelta las hojas, imaginar, estar en un ambiente tranquilo para leer un libro. Creo que es importante acercarnos de nuevo a leer, porque nos permite cambiar la mentalidad, evolucionar culturalmente y después, si gustan, pueden escribir, un buen lector es un buen escritor”.

BIBLIOWORKS REGALÓ 450 LIBROS Discreta agenda en Sucre por el Día Internacional del Libro

La Fundación BiblioWorks realizó ayer el evento “Sucre Lee” en los micros de los mercados Campesino y Central en el marco del Día Internacional del Libro que es hoy. Un concurso y una feria figuran entre las demás actividades.

“Regalamos cerca de 450 libros en estos lugares y encontramos mucha gente con quien hablamos sobre la importancia de la lectura”, dijo la responsable de la Fundación BiblioWorks, Maritza Valdez, al anunciar que este sábado desde las 9:00, en la Casa Municipal de Cultura, se realizará la cuarta versión de la Feria de la Lectura: Si quieres aventura lánzate a la lectura. Están en lista 16 instituciones expositoras.

Por otro lado, hoy se realizará la onceava versión del Concurso de Lectura de Comprensión en la Casa Municipal de Cultura, con la participación de más de 15 establecimientos educativos. La actividad es organizada por la Alcaldía.

Potosi Se cumplió homenaje al “Día del Libro”

Las dos instituciones regalaron textos a los estudiantes que participaron en esta jornada que se recuerda al denominado "eterno amigo".

La agrupación cultural “E.Lite, escritores y literatos” y Mesa Redonda Panamericana “Imperial Potosí”, desarrollaron ayer un acto de homenaje al "Día Internacional de Libro" que se recuerda hoy 23 de abril y al festejo de aniversario de creación de la carrera de Comunicación y Lenguaje de la Escuela de Formación de Maestros Eduardo Avaroa.
Un grupo de estudiantes de esta carrera hizo la dramatización de la obra “El libro un eterno amigo”, referida a la muerte del libro y la recuperación de las esperanzas de volver a la afición de la lectura. Participaron muchos niños de la escuela José Padilla.
Leonor Pizarroso, representante de E.Lite, dijo que la actividad tiene el fin de inculcar y fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual. “El 23 de abril es un día simbólico porque revaloriza la literatura mundial y permite rendir homenaje a los libros y autores”, manifestó.
La señora Melvy Baptista, de Mesa Redonda Panamericana, entregó un disco compacto que tiene una colección universal de 500 libros y una impresora para la biblioteca de la carrera de Comunicación de la Escuela de Formación de Maestros, de manera de contribuir al incentivo de la lectura. “Ustedes ahora se están formando para en un futuro formar nuevas generaciones, enseñen a los niños a amar la lectura y les estarán dando un mundo sin límites”, dijo.
El disco con la colección de libros se venderá a un costo de 15 Bolivianos en un centro comercial, contiene obras de grandes autores de la literatura universal.
En el acto se recordó que el "Día Internacional del Libro" es tá dedicado a los grandes personajes de la literatura mundial Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega.

Premio Nacional de Literatura tiene ganadores

Anoche se galardonó a los ganadores del Premio Nacional de Literatura, en el Patio Cultural de Palacio Chico. Los premiados de las cuatro convocatorias recibieron un total de 220 mil bolivianos en efectivo por su aporte a la literatura boliviana.

De acuerdo al acta del jurado calificador del Concurso de Literatura Juvenil se otorgó el III Premio Nacional de Literatura Juvenil a la obra de Carlos Vera, “Un huevo astronómicamente frito, sazonado con una pisca de sal”, firmada con el seudónimo de Gastón Mercurio.

El autor no sólo recibió 15.00 bolivianos por esta obra sino también ganó Concurso de Literatura Infantil se otorgó el III Premio Nacional de Literatura Infantil con el libro “Dos gatos mojados y el caso del paraguas”

Respecto al III Premio de Narrativa en Idioma Originaria Guaraní “Guamán Poma de Ayala”, con la obra de Elio Ortíz Taborga con "Irande ara Tenondegua jaikue kuñatai oiko vae". La familia del ganador recibió 80.000 bolivianos Finalmente, la obra ganadora del XVI Premio Nacional de Novela corresponde a “El sonido de la H”, presentada bajo el seudónimo Fernanda de la Mar, corresponde a María de los Ángeles Baudoin (Magela) de la ciudad de La Paz. La autora se hizo acreedora de 110 mil bolivianos.

La gala literaria contó con la participación musical del maestro del charango, Ernesto Cavour, y la presencia de el Subgerente Comercial de Banco Sol, José Luis Zabala, el gerente de Comercialización de Entel, Emilio Evia, el gerente de BBVA- AFP, Ildefonso Núñez, la directora general de la Editorial Santillana, Carola Ossio, quien dio las palabras de apertura del evento y Juan Carlos Valdivia de Cine Nómada.

miércoles, 22 de abril de 2015

Oficialía realiza feria de libros en la plaza Colón

Por tercer año consecutivo, la Oficialía de Cultura, con el apoyo de instituciones públicas y privadas, realiza mañana la Feria Exposición Bibliográfica en homenaje al Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor.

De esta feria en específico –que será en la plaza Colón–, Bernardo Quiroga, representante de Plural Editores en Cochabamba, resalta el hecho de que acerca los libros a un público que en general no visita las librerías y que ahí tiene la oportunidad de conocer qué se hace en Cochabamba y en el país.

Plural estará mañana con unos 30 títulos de literatura y ensayo boliviano y además de esta editorial estarán también participando con sus producciones: Verbo Divino, Los Amigos del Libro, Gisbert y Compañía, Don Bosco, Grafisol, Kipus y Saber es Poder, entre muchas otras.

Las universidades también apoyan esta iniciativa municipal con algo de sus bibliotecas y sus publicaciones, como la Simón I. Patiño y la Adventista.

La Biblioteca Abraham Lincoln del Centro Boliviano Americano y La Libre del Cedib estarán presentes.

La Unión de Poetas y Escritores, el IBBY y el PEN Cochabamba participarán con varios de sus socios escritores, quienes se contactarán con el público asistente.

Bibliotecas municipales

“La gente ya se está concientizando de lo que es la feria y ahora también vamos a ver la respuesta de las personas”, dice Marcela Coca, jefa de la División de Bibliotecas del Municipio de Cochabamba.

Por su lado, la División de Bibliotecas estará con un estand en el que expondrá obras de Eduardo Galeano (Uruguay) y Günter Grass (Alemania), los dos escritores con profunda influencia política que fallecieron el pasado 13 de abril y a quienes la Oficialía de Cultura homenajeará mañana y también el viernes con un conversatorio. El mismo se desarrollará en la Biblioteca Jesús Lara y participarán Gastón Cornejo, Óscar Arze, Roberto Ágreda, Iván Prado y Jorge Komadina.

Dentro del marco de un convenio firmado entre la Oficialía de Cultura (de la que depende la División de Bibliotecas) y el Servicio Departamental de Educación (Seduca), mañana participarán los estudiantes y las bandas de guerra de los colegios España y Bozovich de una caravana que partirá a las 8:00 de la plaza principal y recorrerá las principales calles de la ciudad hasta llegar a la Colón para inaugurar la feria.

Títeres, teatro y danza

La primera feria de este tipo fue desarrollada por la Oficialía de Cultura el 2013 en la plaza principal, la segunda fue el año pasado en la Colón, lugar donde mañana se repite este festejo por el Día Mundial del Libro, instituido por la Unesco, por primera vez, en 1995.

La Biblioteca Municipal ha mandado a imprimir un boletín especial para este día, que regalará a los asistentes y que contiene todas las novedades con las que cuenta la biblioteca Jesús Lara. También, en su afán de fomentar la lectura, obsequiará marca páginas.

Además de la exposición de libros y el contacto con escritores, por la mañana y por la tarde de este jueves, en la plaza Colón se presentarán funciones de títeres, de teatro y una demostración del Ballet de la Casa de la Juventud.

Aprovechando el tenor de esta feria, una empresa dedicada a la enseñanza de la lectura, hará una evaluación –a través de un test– sobre el tiempo que una persona es capaz de permanecer interesada en una lectura.

Esta actividad forma parte del proyecto “Voy a regalar un libro. Voy a regalar un sueño”, proyecto con el que la Biblioteca Municipal Jesús Lara está abocada a establecer nuevos espacios culturales en favor –sobre todo– de los niños y los jóvenes.