martes, 1 de diciembre de 2020

50 poetas de 15 países participarán en la VII Semana de la Poesía en la Ciudad de los Anillos

 La cita poética tendrá lugar del miércoles 2 al domingo 6 de diciembre, entre las 17:00 y 19:00, por Facebook Live y YouTube con participación de poetas de 15 países. Además, tendrá programación presencial los días 5 y 6 en el centro histórico cruceño.

La VII Semana Internacional de la Poesía en la Ciudad de los Anillos reunirá las voces de 50 poetas de 15 países en el marco de la 21 Feria Internacional del Libro de Santa Cruz.  El encuentro tendrá lecturas de poesía y diálogos virtuales todos los días, del miércoles 2 al domingo 6 de diciembre, entre las 17:00 y 19:00 horas, que serán transmitidas por las páginas de Facebook: Feria Virtual del Libro, @camaralibrosc, @AFSCZ y por el canal de YouTube Feria Virtual del Libro. 

Los poetas internacionales invitados, todos ellos de amplio reconocimiento, provienen de España, Portugal, Grecia, Marruecos, México, Honduras, República Dominicana, Panamá, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Chile, Argentina y Bolivia; junto a ellos leerán poetas de distintos departamentos de nuestro país. Varios, además de leer su obra, reflexionarán acerca de “La poesía frente a los límites de la ciencia”.

Este evento, organizado por los poetas Gabriel Chávez Casazola, Paura Rodríguez, Gary Daher y la Alianza Francesa de Santa Cruz, se realiza cada año desde 2013 y cuenta con el apoyo de la Cámara Departamental del Libro cruceña, la CRE y la JCI Santa Cruz. 

Lecturas y diálogos virtuales

El miércoles 2 de diciembre, a las 17:00, leerán los poetas Elvira Hernández (Chile), Premio Iberoamericano “Pablo Neruda”, y Antonio Terán Cabero (Bolivia), Premio Nacional de Poesía “Yolanda Bedregal”; a las 18:00 se presentarán desde Lima tres libros digitales, de descarga gratuita, de la Colección de Poesía Iberoamericana "Lima Lee" de las poetas bolivianas Matilde Casazola, Mónica Velásquez y Paura Rodríguez; a cargo de Harold Alva (Perú), director de la Colección, quien también leerá su poesía. 

El jueves 3 de diciembre, a las 17:00, tendrá lugar la lectura y diálogo entre el poeta hispano-peruano Alfredo Pérez-Alencart, premio “Jorge Guillén” y director del Encuentro de Poetas Iberoamericanos de Salamanca, y el poeta y traductor Victor Oliveira Mateus desde Lisboa, Portugal.  

Luego, el mismo 3 de diciembre, a las 18:00, se realizará el conversatorio y lectura “La poesía frente a los límites de la ciencia” con la participación de los destacados poetas 

Federico Diaz-Granados (Colombia), director de “Las líneas de su mano”; Rolando Kattan (Honduras), Premio Casa de América 2020; Mario Meléndez (Chile), director de la Fundación “Vicente Huidobro”; Alí Calderón (México), director de la revista “Círculo de Poesía”; Carlos Aldazábal (Argentina), premio “Ciudad de Irún” en España; y Melissa Sauma (Bolivia), premio Nacional de Noveles Escritores de nuestro país. 

El viernes 4 de diciembre, a las 17:00, dialogarán y leerán su poesía Lucía Carmona (Argentina) y Jessica Freudenthal (Bolivia). Más tarde, a las 18:00 se realizará la presentación internacional de la antología "Nubes" publicada por Editorial Pre-Textos de Valencia, España. Participarán la antóloga y poeta venezolana Edda Armas, así como los destacados poetas Piedad Bonnett (Colombia), Rodolfo Hässler (Cuba/España), Javier Alvarado (Panamá), Ana Cecilia Blum (Ecuador) y Basilio Belliard (República Dominicana), quienes leerán sus poemas acerca de las nubes.  

El sábado 5 de diciembre, a las 17:00, será la lectura de poesía y diálogo del poeta y traductor Mezouar El Idrissi (Marruecos) y Dimitris Angelis (Grecia), director del Festival Mundial de Poesía de Atenas.  A las 18:00, organizada por el taller de poesía “Llamarada Verde” y Editorial La Hoguera, se realizará la celebración virtual del décimo aniversario de la publicación del libro "El agua iluminada" de Gabriel Chávez Casazola (Bolivia), con la participación de Leopoldo “Teuco” Castilla (Argentina), Raquel Lanseros (España), Xavier Oquendo (Ecuador), Andrea Cote (Colombia) y Marcia Mendieta (Bolivia), además de otros poetas por vía virtual. 

Finalmente, el domingo 6 de diciembre, a las 17:00, los poetas y críticos Santiago Espinosa (Colombia), premio “Jaime Sabines”, y Mónica Velásquez (Bolivia), conversarán sobre la poesía boliviana contemporánea. Y, como cierre, desde Madrid, Luis García Montero, célebre poeta y presidente del Instituto Cervantes, ofrecerá una conferencia magistral sobre “La poesía frente a los límites de la ciencia”.

Lecturas presenciales

Las lecturas presenciales itinerantes tendrán lugar el sábado 5 y domingo 6 bajo el concepto “Los caminos de la luz”. El sábado 5, a las 19:30, el recorrido partirá de la Alianza Francesa hacia el Mojón con Cara y el Museo “Altillo Beni”; Oscar Gutiérrez leerá a Marceliano Montero y Juan Murillo a Nicomedes Suárez. Más tarde, leerán su poesía Oscar Barbery, Oscar Gutiérrez, Alejandra Barbery, Eugenio Verde-Ramo, Lucía Carvalho, Elías Caurey y Alfredo Rodríguez, junto al cantautor Gustavo Rivero. 

Para concluir, el domingo 6, a las 19:30, el recorrido partirá de la Manzana Uno hacia la estatua de Raúl Otero Reiche, con lectura de sus poemas, y la casa Melchor Pinto, donde leerán su poesía Amilkar Jaldín, Aníbal Crespo, Melissa Sauma, Omar Alarcón, Rosa Alba Acero, Sarah Gonzales y Valeria Sandi, quien también leerá poemas de Gustavo Cárdenas.

VII Semana Internacional de la Poesía en la Ciudad de los Anillos

Miércoles 2 de diciembre

17:00 Inauguración 

Lectura de poesía y diálogo

Elvira Hernández (Chile)

Antonio Terán Cabero (Bolivia- Cochabamba)

18:00 Presentación libros digitales

Colección de Poesía Iberoamericana "Lima Lee"

Matilde Casazola (Bolivia - Sucre)

Mónica Velásquez (Bolivia - La Paz)

Paura Rodríguez (Bolivia - Santa Cruz)

Harold Alva (Perú) 

Jueves 3 de diciembre

17:00

Lectura de poesía y diálogo

Victor Oliveira Mateus (Portugal)

Alfredo Pérez-Alencart (ESpaña /Perú)

18:00

Conversatorio y lectura "La poesía frente a los límites de la ciencia"

Federico Diaz-Granados (Colombia) 

Rolando Kattan (Honduras) 

Mario Meléndez (Chile)

Melissa Sauma (Bolivia)

Alí Calderón (México)

Carlos Aldazábal (Argentina)

Viernes 4 de diciembre

17:00 Lectura de poesía y diálogo

Lucía Carmona (Argentina)

Jessica Freudenthal (Bolivia)

18:00 

Presentación antología "Nubes" publicada por Editorial Pre-Textos (España)

Edda Armas (Venezuela)

Piedad Bonnett (Colombia) 

Rodolfo Hässler (Cuba/España)

Javier Alvarado (Panamá)

Ana Cecilia Blum (Ecuador)

Basilio Belliard (República Dominicana) 

Sábado 5 de diciembre

17:00 Lectura de poesía y diálogo

Mezouar El Idrissi (Marruecos)

Dimitris Angelis (Grecia)

18:00

Celebración 10 años "El agua iluminada" de Gabriel Chávez Casazola (Bolivia)

Organizan: Llamara Verde Taller de Poesía y Editorial “La Hoguera”

Leopoldo Castilla (Argentina) 

Raquel Lanseros (España)

Xavier Oquendo (Ecuador) 

Andrea Cote (Colombia)   

Marcia Mendieta (Bolivia) 

Domingo 6 de diciembre

17:00 

Conferencia magistral "La poesía frente a los límites de la ciencia"

Luis García Montero (España), poeta y presidente del Instituto Cervantes


18:00

Diálogo sobre poesía boliviana contemporánea

Santiago Espinosa (Colombia)

Mónica Velásquez (Bolivia) 

Lecturas presenciales "Los caminos de la luz" 

Sábado 5 de diciembre 19:30 

Alianza Francesa con recorrido al Mojón con Cara y al Museo de la Ciudad Altillo Beni 

Lectura de textos de los poetas Marceliano Montero y Nicomedes Suárez 

Lecturas de los poetas bolivianos Oscar Barbery Suárez, Oscar Puky Gutiérrez, Alejandra Barbery, Eugenio Verde-Ramo, Alfredo Rodríguez, Lucía Carvalho y Elías Caurey. 

Canciones: Gustavo Rivero 

Domingo 6 de diciembre 19:30 

Manzana Uno con recorrido a la estatua de Raúl Otero Reiche y a la casa Melchor Pinto

Lectura de textos de los poetas Raúl Otero Reiche y Gustavo Cárdenas 

Lecturas de los poetas bolivianos Aníbal Crespo, Amilkar Jaldín, Melissa Sauma, Valeria Sandi, Omar Alarcón, Rosa Alba Acero y Sarah Gonzales Añez.

Canciones: Gustavo Rivero