En Cochabamba se inauguró la Feria Nacional del Libro Militar

La ciudad de Cochabamba es la sede de la Feria Nacional del Libro Militar, en su primera versión, con bastante expectativa de la sociedad, por los documentos que se exponen en la misma, sobre hitos de la historia del país que muy pocos conocen.

En la feria participan algo más de 20 escritores e investigadores nacionales, que tienen varias publicaciones sobre temática militar, esperando la visita de las personas interesadas y compartir experiencias, la feria se cumple en el Círculo de Oficiales de Artillería de Cochabamba.

De la actividad participa también el investigador orureño, Fabrizio Cazorla, quien ayuda a conocer algunos detalles de esta feria que busca tener nuevas versiones e ir creciendo con el tiempo.

"Ha sido un reto el llegar a este evento, donde se conjunciona el pensamiento militar", manifestó el presidente del Círculo de Oficiales de Artillería en Cochabamba, coronel Juan Belmonte.

A este evento cultural asistieron historiadores, geopolíticos, literatos, todos quienes contribuyen a la producción militar. Además se realizan dos conversatorios, para que se pueda conformar una asociación de escritores militares en nuestro país.

"Queremos mostrar otra cara del militar, donde también es científico, escritor y es también un ser romántico", refirió Belmonte.

Por su parte, el presidente de la Cámara Departamental del Libro de Cochabamba, René Rivero, manifestó que este encuentro, el primero en Bolivia, contribuye a generar una reflexión sobre la historia boliviana.

En el encuentro se desarrolló asimismo un conversatorio sobre el fracaso de las Guerrillas de Ñancahuazu y un panorama sobre la situación actual de la producción intelectual de los militares.

Como representación por Oruro, se contó con la presencia del coronel Eduardo García Echeverría, además de la revista Historias de Oruro, con sus dos publicaciones sobre las guerras de Pacífico y del Chaco respectivamente.

Cámara de Cochabamba invita a la III Expolibro

En el mes internacional del libro, la Cámara Departamental de Cochabamba organiza la III Expolibro, que tiene el objetivo de motivar la circulación de obras nacionales.

René Rivera, escritor y presidente de la cámara, informó que el lema ‘Imaginar a través de los libros’ fue pensado en referencia a las ilimitadas posibilidades que este elemento ofrece al lector.

“Un texto invita a pensar, repensar e imaginar la vida particular de las personas y su relación con el mundo y las culturas en él existentes.

De esta manera se transforman en los ojos o lentes a través de los cuales el lector observa la realidad y actúa sobre ella en un sentido también de promover la cultura de paz entre las culturas”, dijo.

El evento se realizará entre el 18 y 23 de abril en el siguiente horario: de 10.00 a 21.30 días hábiles y de 15.00 a 21.30 el fin de semana, en la plaza del Granado, junto al convento e iglesia de Santa Teresa, en la calle Ecuador, entre España y Baptista, en el centro de la ciudad.

Participan editoriales y escritores del país. El programa incluye la presentación de actividades artísticas y el encuentro con personalidades del ámbito literario y cultural, quienes a su vez participarán en conferencias, conversatorios, cuentacuentos, presentaciones musicales, talleres.

Abril es un mes de intensa actividad, se celebra el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil, el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor y el aniversario nacional de la Ley Óscar Alfaro, que reglamenta la producción bibliográfica y las políticas de promoción de lectura.

1ra. Feria “Mundilibros” en Sacaba cumple 3 días

Con la presencia de las principales autoridades del municipio, el pasado lunes se inauguró la “Primera Feria Popular del libro 2017” en el municipio de Sacaba, organizado por la Dirección de Desarrollo Humano en coordinación con la Asociación del Libro, informó Ramiro Claros Director de Desarrollo Humano.

Luego de dos días de actividad, se pudo constatar la presencia de decenas de personas que visitaban las instalaciones del Museo Consistorial de la ciudad. Las autoridades proyectan la visita de más de 8mil personas en el período de dos semanas planificadas para su desarrollo.

“Es la Primera Feria Popular del Libro, en este espacio encontraremos material variado y de todo precio, y es que queremos que llegue a toda la familia, desde los más pequeños hasta los más grandes, hay colecciones para todo gusto”, dijo Claros.

Según la autoridad se debe buscar alternativas variadas para incentivar a la lectura, una de estas es efectuar festivales, ferias o actividades similares para fomentar e incentivar el hábito de la lectura que ha sido desplazado con la aparición del Internet.

“Antes no teníamos Internet, no había mucha distracción con los medios o las tecnologías, sin embargo hay que generar espacios incentivando a la lectura que además nos permite hablar y opinar sobre diferentes temas”, añadió.

La Primera Feria del Libro se desarrolla en ambientes del Museo Consistorial ubicado en la Plaza Principal 6 de Agosto hasta el próximo 23 de mayo.

En esta oportunidad, la feria lleva el nombre de “Mundilibros” y cuenta con la participación de editoriales de diferentes regiones del país con más de 20 mil títulos de obras en diferentes géneros. Además cuenta con secciones dedicadas a libros educativos, en las que se puede apreciar la participación de editoriales con textos escolares.

1era Feria del libro en Sacaba

Se inauguró ayer la primera Feria Popular del Libro en el municipio de Sacaba. La actividad fue organizada por la Dirección de Desarrollo Humano en coordinación con la Asociación del Libro.

El director de Desarrollo Humano, Ramiro Claros, informó que la actividad se desarrollará en el

edificio Consistorial, en la plaza 6 de Agosto, hasta el próximo 23 de mayo, en horarios de

oficina.

Firman convenio en Cliza para 1er plan de lectura

La Cámara Departamental de Libro de Cochabamba (CDLC) y la Alcaldía de Cliza realizaron la firma de un convenio que involucra el desarrollo del primer Plan de lectura a nivel nacional.

El evento se desarrolló en el salón rojo de la Alcaldía de Cliza, el pasado lunes, aprovechando la celebración del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor.

El convenio firmado establece las bases para la implementación del primer plan de lectura a nivel nacional, que involucra “no sólo a los firmantes, sino también a otras instituciones como la Universidad Mayor de San Simón”, dijo el presidente de directorio de la Cámara, René Rivera, en el discurso del evento.

El burgomaestre de Cliza, Walker Illanes Román, en la ocasión, se expresó sobre la realidad del municipio en cuanto a la lectura, los problemas de apropiación lingüística y el potencial todavía poco valorado del libro y la lectura, “porque los ciudadanos nos expresamos en función de la cantidad de libros que leemos”, dijo Illanes.

El convenio se sustenta en principios y enunciados de la Ley del libro No. 366, Óscar Alfaro y la Ley municipal autonómica No. 34, del libro, la lectura y el derecho de autor; que respaldan una serie de actividades acordadas entre las instancias actoras de este acontecimiento.

Entre las actividades a desarrollarse planteadas en el convenio, se puntualizó la elaboración y puesta en marcha del Plan municipal de Lectura, la organización de la Feria del Libro del municipio de Cliza, la realización de encuentros mensuales con escritores, la participación del municipio de Cliza como invitado especial de la 11 Feria Internacional de Libro de Cochabamba, la formación de docentes a través de talleres organizados en el municipio y el fomento a la edición de material bibliográfico y concursos de escritura.

Posteriormente, las unidades educativas presentes y la población participaron de la “Jornada del libro y la lectura”, con actividades organizadas por escolares, instituciones como el Centro de la Lengua Quechua, editoriales y organizaciones culturales y medioambientales del municipio de Cliza.



UNA LEY DEL LIBRO QUE DESAFÍA

Los objetivos que plantea la Ley del libro Óscar Alfaro aún se reconocen como desafíos a cumplir, indicó el presidente de la Cámara del libro de Cochabamba, René Rivera, a tiempo de informar a los asistentes al evento sobre las diferentes opciones y beneficios que permite la Ley del libro “y que muy pocos conocen”. Entre ellas está generar políticas, planes y acciones dirigidas a la formación de lectores y escritores; promover el hábito de lectura y escritura en la población, a través de implementación y fortalecimiento de bibliotecas y otros espacios públicos y privados, para lectura y difusión del libro.

En el mismo sentido, la Ley propone fomentar la edición y producción de libros en idiomas oficiales del Estado Plurinacional y su traducción, además de promover y apoyar la edición de material bibliográfico en formatos apropiados para la consulta por personas con capacidades diferentes, y promover la producción bibliográfica y la industria editorial estatal y privada.

Por otra parte, la Ley plantea implementar el Sistema Plurinacional de Archivos y Bibliotecas y crear el Fondo Editorial del Libro y el Comité Plurinacional del Libro y la Lectura.

Arranca la Expolibro 2017 en la plaza del Granado

Iván Gutiérrez, Ana Triveño, Sisina Anze, Ramón Rocha Monrroy, Cecilia Romero y Shariel Baptista, son algunos de los autores que se darán cita desde hoy a las 10 de la mañana en la Expolibro 2017, junto a más de 30 expositores entre autores, editoriales y librerías, hasta el domingo 9 de abril, en la plaza Del Granado.

La feria tiene programada, una serie de actividades culturales, entre las que resaltan presentaciones de autores y obras, lecturas, tertulias literarias y actividades especiales con unidades educativas invitadas.

“Leer es viajar” es el lema que engloba una serie de actividades culturales, además de la exposición y comercialización de libros de todos los géneros y para todos los gustos.

En esta oportunidad, la Expolibro también homenajea a de uno de los escritores más reconocidos del Boom Latinoamericano, Gabriel García Márquez, cuya obra ganadora del Nobel de literatura en 1982, “Cien años de soledad”, cumple 50 años desde su primera publicación.

La feria tendrá actividades de homenaje al escritor como parte del programa cultural. Además, se han programado actividades para potenciar la concientización respecto del daño que hace la piratería a la producción literaria nacional, mencionó René Rivera, presidente de la Cámara del Libro de Cochabamba.

La iniciativa de diversificar las ferias para contar con más espacios de interacción entre los actores de la literatura (lectores y escritores) es una de las alternativas de fomento que promueve la institución organizadora, que para este año propone cinco ferias temáticas en la ciudad.

Feria Tinta Quemada reúne a editoriales y autores de 3 países

La Feria del Libro Independiente y Autogestionaria Tinta Quemada reúne en Cochabamba a editores, escritores, ilustradores y músicos de Chile, Bolivia y Perú.

La actividad se inauguró el jueves con un concierto y ayer dio paso a exposiciones, presentaciones y ponencias de sus invitados, en la librería La Libre (calle Calama entre Esteban Arze y Nataniel Aguirre), donde hoy seguirá desde las 10:00 hasta las 21:45.

Entre otras actividades, para hoy a las 12:00 está prevista una presentación de libros de la Editorial Nuberrante Cartonera, de Perú.

A las 13:00, el escritor boliviano Daniel Averanga conducirá un conversatorio sobre literatura de terror. A las 14:00, el colectivo Imaginería, de Perú, dictará un taller de historieta y manga. A las 17:00, la investigadora y escritora inglesa-boliviana Alison Spedding ofrecerá una ponencia.

La música de la jornada la pondrán la cantante cochabambina Carla Campero y el paceño Marraqueta Blindada, a las 16:00 y a las 18:00, respectivamente.

El programa de hoy se cerrará con presentacionnes de libros de las editoriales Yerba Mala Cartonera y Letraamargo, desde las 19:00, y con lecturas a cargo de la editorial Maki_naria y Cinosargo, de Chile, a las 21:00.

Mañana domingo, desde las 10:00, la feria se cerrará con talleres, funciones de títeres y presentaciones musicales, en la Biblio (kilómetro 9.5 a Sacaba, sobre el camino a El Abra, pasaje La Paz, entre Ríos y Huayllani).

Primera Feria de la Edición e Impresión Independiente Tinta Quemada

Visitantes recorren la exposición de publicaciones en la Primera Feria de la Edición e Impresión Independiente Tinta Quemada, inaugurada anoche en la Floristería.

Lanzan libro sobre primer colono que llegó a la Llajta

El historiador, periodista y paleógrafo Rolando Balderrama Román presentará hoy un libro que reconstruye la historia del primer colono español que llegó al valle hoy convertido en Cochabamba.

“Yo soy el primer poblador que entró en este valle. Garci Ruiz de Orellana” es el título de la voluminosa obra, de 786 páginas y editada por Kipus, que será lanzada, a las 19:30, en el salón de honor de la Gobernación (acera norte de la plaza 14 de Septiembre), adonde el ingreso será libre. La publicación se venderá en el acto.

Balderrama aclara que su libro, que le demandó unos tres años de trabajo en el Archivo Municipal José Macedonio Urquidi, no solo se concentra en la figura de Ruiz de Orellana, sino que abarca la historia de Villa de Oropesa y de otras futuras ciudades del país, como Sucre y Potosí. No en vano el subtítulo del volumen reza: “Orígenes de la Villa de Oropesa del valle de Cochabamba-1548-1593”.

El investigador afirma que fue 9 de abril de 1548 cuando Garci Ruiz de Orellana “entró” por primera vez en este valle a la edad de 24 a 25 años. El lugar donde se instaló, que se lo compró a unos indígenas, era un valle cenagoso que se extendía, aproximadamente, desde donde ahora está plazuela de San Sebastián hasta la Plaza Principal, dice.

Cliza será la próxima en tener su Feria del Libro

Cliza será la segunda provincia cochabambina en contar con una Feria del Libro, luego del éxito logrado este fin de semana pasado en Punata, donde asistieron cerca 3.000 personas y participaron 20 expositores.

“La evaluación muy positiva, primer aspecto a resaltar es el apoyo y apertura de las autoridades municipales (de Punata), que es determinante a la hora de encarar proyectos como éste”, dijo ayer a Los Tiempos el presidente de la Cámara del Libro de Cochabamba, René Rivera Miranda. Según refirió, las autoridades municipales de Cliza solicitaron estos días el desarrollo de

una Feria del Libro en su provincia, misma que se desarrollará posiblemente a fines de septiembre.

“Yo valoro mucho el tema de la convicción de los libreros y asociados de la Cámara por el apoyo a esta primera feria provincial y a las siguientes”, señaló Rivera.

“Realmente la apertura de la Cámara y de los libreros hacia las provincias es destacable”, dijo ayer por su lado la representante de Editorial Los Amigos del Libro, Katty Guttentag, quien además valoró que las provincias puedan contar con libros originales y a precios bajos, sobre todo de literatura nacional.

“En Punata hay mucha gente que estudia en la ciudad, hay mucha gente que lee, que compraba libros y sabía puntualmente lo que quería. Buena experiencia. Para ser la primera vez estuvo bien. Imagino que una próxima (feria provincial) será mejor. Las autoridades deben comprometerse con la lectura”, afirmó ayer Guttentag.

Feria del Libro de Punata acogerá a 20 expositores

La Cámara Departamental del Libro de Cochabamba (CDLC) pretende romper con el prejuicio de que solo los habitantes de la ciudad capital saben y demandan de libros. Y ha elegido a Punata para este propósito. Esta población del Valle Alto acogerá, desde mañana viernes hasta el domingo 12, una feria en la que intervendrán unos 20 expositores, entre editoriales, libreros y colectivos de escritores.

La actividad se desarrollará durante las tres jornadas, de 10:00 a 17:00, en el supermercado Evo Morales Ayma, adonde el ingreso será gratuito.

El presidente de la CDLC, René Rivera Miranda, afirma que en esta primera versión de la Feria del Libro de Punata se privilegiará la oferta de publicaciones literarias de autores bolivianos a precios accesibles.

Rivera sostiene que los libros de literatura son un bien de acceso limitado en lugares como Punata, aun a pesar de registrar un número importante de población estudiantil de primaria, secundaria y universitaria (casi 10 mil personas).

Esta orientación hacia la literatura nacional explica que entre los expositores figuren editoriales surtidas de obras de narrativa y poesía boliviana, como Kipus, Fe de Erratas y La Hoguera. Y explica también la presencia de colectivos de autores, como Escritores Unidos, el PEN y Supernova.

En esta misma línea se enmarcará la participación de, entre otros, los reconocidos autores cochabambinos Ramón Rocha Monroy y Gaby Vallejo. El primero presentará una nueva edición de su novela “Potosí 1600” (Premio Nacional de Novela), mientras que la segunda realizará actividades literarias y de promoción de la lectura. El programa de la feria se completará con charlas, conferencias, encuentros con escritores, talleres de derechos de autor, concursos de deletreo y montajes artísticos (música, danza). Rivera asevera que la programación cultural es fundamental para esta y cualquier feria del libro, a fin de evitar que se reduzca a un espacio de venta de publicaciones.

Sin embargo, tampoco se descuida la estrategia comercial, en especial en lo concerniente a los descuentos de precios. El también editor reconoce que es inconcebible llevar adelante una feria del libro en la que los expositores no apliquen rebajas que faciliten el acceso a las publicaciones, más aún en un lugar como Punata, con amplia población estudiantil que no dispone de recursos de sobra para costear su consumo cultural.

PUNATA La elección de Punata para esta primera experiencia de una feria del libro fuera de la ciudad capital se debe a que esa provincia ha sido también designada invitada de la Feria Internacional del Libro de Cochabamba 2016, que se alista para octubre.

Rivera explica que Punata es, además, una población representativa de la región del Valle Alto, cuna de hechos y personajes de gran significancia para la historia y la cultura boliviana. Tras la realización de esta Feria del Libro/Punata 2016, la CDLC espera que la iniciativa sea institucionalizada por ese municipio.

La Cámara se ocupará, por su parte, de organizar nuevas ferias del libro provinciales en otras poblaciones, que sean a la vez invitadas de la Feria del Libro de Cochabamba.

La Feria del Libro se expande a las provincias

La provincia de Punata inaugura una nueva etapa en las actividades de expansión que desarrollará la Cámara Departamental del Libro de Cochabamba (Cdlc), en trabajo conjunto con las editoriales y los escritores locales.

Con la presencia del secretario de Culturas de la Alcaldía de Punata, Gustavo Guzmán, ayer se presentó en la Gobernación la primera Feria del Libro de Punata, que se realiza este viernes 10, sábado 11 y domingo 12 en el supermercado Evo Morales Ayma.

“Es un honor ser anfitriones, los visitantes podrán apreciar el calor humano de los pobladores además de nuestra oferta gastronómica”, dijo Gustavo Guzmán sobre esta feria que pretende abrir espacios de reflexión sobre la importancia fundamental del libro y la lectura en el desarrollo social.

René Rivera, presidente de la Cdlc, justificó la elección de Punata para esta primera feria provincial, asegurando que tiene un número significativo de estudiantes a los que se pretende llegar.

“La feria no es sólo de libreros y lo importante es que se venderán libros originales. Estamos frente a mucha piratería, vemos que no hay apoyo al autor”, dijo Rivera e insistió en que la “única manera de ser mejores es leyendo libros. La sociedad que lee es crítica y propositiva”, señaló.

René Rivera también destacó la infraestructura que tiene Punata y dijo que la Cámara del Libro gestionará la creación de una biblioteca infantil en esta provincia.

“Tenemos varios proyectos, ojalá podamos lanzar una biblioteca ya que se ha visto que Punata tiene buenas edificaciones”, dijo el Presidente de la Cdlc.

Por su lado, la escritora Gaby Vallejo participó de esta presentación destacando el valor del libro y el hecho de que “jamás las provincias han hecho una feria del libro. Es un avance a una dimensión nueva, porque a través de los libros podemos entender el pasado y planificar un futuro mejor”.

“Vergonzosamente --dijo ayer Vallejo-- Bolivia no tiene biblioteca para niños. Si no fuera las cámaras, los libros y la lectura no tendrían espacios vitales”.

“Nace un nuevo horizonte. Ahora vamos a ampliar nuestra mirada a las provincias”, dijo por su lado el director de Culturas de la Gobernación, Uvaldo Romero.

Según el programa planeado por la Cámara del Libro, simultáneamente a la presentación de puestos de exposición y venta de libros, el público asistente podrá contactarse directamente con varios escritores locales.

En esta primera Feria del Libro de Punata también se impulsarán presentaciones de libros, charlas, conferencias, un taller de derecho de autor, un concurso de deletreo y presentaciones artísticas de música y danza.



RENÉ RIVERA MIRANDA | CÁMARA DEL LIBRO DE COCHABAMBA

“La feria no es sólo de libreros y lo importante es que se venderán libros originales. Estamos frente a mucha piratería, vemos que no hay apoyo al autor”.



ALGUNOS DATOS

Punata está a 45 kilómetros al este de Cochabamba.

Su población alcanza los 18 mil habitantes, 9 mil de los cuales son estudiantes de primaria y secundaria.

Punata cuenta con dos universidades, la Mayor de San Simón y Latinoamericana.

Entre los personajes oriundos de Punata y que figuran como invitados de honor de esta primera Feria del Libro, están el escritor Celso Montaño, el investigador y antropólogo José Antonio Rocha; y el exrector de San Simón e impulsor de la creación del Instituto Politécnico Universitario del Valle Alto, Alberto Rodríguez Méndez.

Alistan feria del libro de tres días en Punata

El municipio de Punata celebrará, del 10 al 12 de junio, la primera versión de su Feria del Libro, una iniciativa con la que se pretende promocionar fuera de la ciudad de Cochabamba el consumo y la lectura de publicaciones.

La actividad fue lanzada oficialmente ayer, en la Gobernación, por representantes de la Cámara Departamental del Libro de Cochabamba (que organiza el evento), y por autoridades del Gobierno Municipal de Punata y de la Dirección de Culturas e Interculturalidad del departamento.

La primera Feria del Libro/Punata 2016 estará abierta durante las tres jornadas, de 10:00 a 17:00, en el supermercado Evo Morales Ayma, adonde el ingreso será libre. Se estima la presencia de unos 20 expositores. El presidente de la Cámara del Libro, René Rivera, manifestó que Punata es una sede importante para aplicar políticas de promoción de la lectura, por albergar una gran cantidad de estudiantes de primaria y secundaria. El director de Culturas y Turismo de Punata, Gustavo Guzmán, corroboró a Miranda, al precisar que el municipio tiene censados unos 9 mil estudiantes.

La escritora Gaby Vallejo celebró la iniciativa y sugirió que se extienda hacia otras provincias y municipios del área rural.

Feria Nacional del libro en villa tunari

Por el Día del Libro, que se conmemora hoy, en la población de Villa Tunari del departamento de Cochabamba se desarrollará la Feria Nacional del Libro, evento que fue apoyado y coorganizado con el Ministerio de Culturas y Turismo.
La actividad se inició el 19 de este mes e integra diferentes actividades relacionadas con el acto central de la feria, entre ellas conferencias, exposiciones de artes y pinturas, títeres, teatro y otras.
Más de 21 libros de autores nacionales se presentan en el estand del Ministerio de Culturas y Turismo.
Los libros más demandados son Seres sobrenaturales y mágicos de Bolivia, de Homero Carvalho; Tierra adentro, de Enrique Finot; La casa solariega, de Armando Chirveches; la Colección: Antología Poética y Álbum Fotográfico, de Yolanda Bedregal.
Hasta este mes, el Ministerio de Culturas y Turismo ha realizado cinco ferias del libro en diferentes regiones del país.
Día del Libro
El Día del Libro se celebra el 23 de abril en todo el mundo debido a que ese día del año 1616 fallecieron Cervantes, Shakespeare y el inca Garcilaso de la Vega. Por este motivo, la fecha es simbólica para la literatura universal y fue escogida por la Conferencia General de la Unesco para rendir homenaje mundial al libro y sus autores, y alentar, en particular a los más jóvenes a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural.

ExpoLibro busca acercar a escritores y lectores

La ExpoLibro 2016 se inauguró ayer con el ánimo de abrir un espacio de encuentro entre editoriales, autores, librerías y lectores, que sea favorable para la promoción de la lectura en Cochabamba.

La actividad se desarrolla en el pasaje de la Independencia (acera este de la plazuela Colón, en los predios municipales que están entre las calle San Martín y Lanza), donde permanecerá abierta hasta este sábado 16, de 10.00 a 21.00. El ingreso es libre.

Organizada por la Cámara Departamental del Libro de Cochabamba (CDLC), la ExpoLibro acoge a 25 expositores, entre escritores, librerías y editoriales, que ofrecen a los visitantes publicaciones de diversa índole y, en especial, literatura de autores bolivianos, libros educativos y volúmenes para niños.

A decir del presidente de la CDLC, René Rivera, la pretensión de la feria es facilitar el contacto entre los autores de libros y los lectores, cosa que no siempre es posible fuera de eventos de esta naturaleza.

Rivera afirmó que este contacto no solo es favorable en términos económicos, pues contribuye a ahorrar el precio que generan los intermediarios, sino también por la interacción entre el creador y su potencial público.

La subalcaldesa de la comuna Adela Zamudio, Roxana Neri, saludó la iniciativa, a la que el gobierno municipal apoya, y comprometió su apertura para futuros planes de promoción de la lectura.

COSTOS Otra de las grandes apuestas de la ExpoLibro es la oferta de publicaciones a precios más accesibles que los vigentes en librerías. Así, por ejemplo, es posible encontrar publicaciones desde dos bolivianos en stands como el de Los Amigos del Libro, según confirmó su gerente, Kathy Guttentag.

Los puestos de otras editoriales o de autores agremiados, como Escritores Unidos, ofrecen también libros a costos bajos, desde ocho bolivianos para arriba.

La expoLIBRO 2016 durará tres días

La Cámara Departamental del Libro de Cochabamba (CDLC) llevará adelante, entre este jueves 14 y el sábado 16 de abril, la expoLIBRO 2016, una feria exposición que busca promover el acceso a publicaciones bolivianas y el hábito de lectura.

La sede de la expoLIBRO será el pasaje Independencia (en los predios municipales de la acera este de la plazuela Colón, entre las calles San Martín y Lanza), que acogerá el evento durante los tres días, entre las 10:00 y las 21:00, de manera gratuita, informó el presidente de la CDLC, René Rivera. Bajo el lema “¡El libro está de fiesta!”, la expoLIBRO prevé reunir a unos 25 expositores, entre editoriales (de Cochabamba y de otras ciudades) y autores de publicaciones, acotó Rivera.

La actividad, que otros años solo duraba una jornada, fue lanzada oficialmente ayer por la Cámara del Libro y la Alcaldía de Cochabamba.

Además de la exposición y venta de libros a precios accesibles, la feria ha previsto actividades de homenaje al pensador y escritor italiano Umberto Eco y a la escritora estadounidense Harper Lee, ambos recientemente fallecidos.

Se alistan lecturas bilingües de “El nombre de la rosa”, de Eco, y de “Matar a un ruiseñor”, de Lee.

Daniel Averanga gana premio en Cochabamba

"La puerta", una historia de horror ambientada en Ciudad Satélite de El Alto de La Paz y escrita por el joven Daniel Averanga Montiel, es la ganadora de la novena versión del Premio Plurinacional de Novela Marcelo Quiroga Santa Cruz, creado por la Alcaldía de Cochabamba.



LA NOVELA. "Después de un prolongado intercambio de ideas y puntos de vista sobre las 19 obras postuladas", el jurado integrado por Martín Zelaya, Willy Muñoz, Andrés Laguna, Álvaro Pérez y Rodrigo Urquiola Flores, decidió otorgar por mayoría simple el premio a la obra escrita por Pra'koso (pseudónimo).

"El jurado destaca el trabajo polifónico en la estructura narrativa que sostiene a esta novela y las pinceladas de humor negro", señala el acta del jurado.

Daniel Averanga nació en Oruro en el año 1982 y hace 30 años que vive en El Alto. Es egresado de la carrera de Ciencias de la Educación de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) y desde el año 2006 se dedica seriamente a escribir.

Según dijo en una entrevista telefónica, Daniel tenía muchas dudas de que "La puerta" pueda resultar ganadora, aunque precisamente por el género me parecía un poco dudoso. La trabajé durante ocho años. Espero que a la gente le guste porque yo he disfrutado escribiéndola", dijo el joven autor.

Averanga Montiel es corrector de estilo y ya tiene varias antologías publicadas con las editoriales 3.600 y El Cuervo. En ediciones anteriores, en cuatro oportunidades, resultó finalista en el Premio Franz Tamayo.

Cochabamba Posesionan a directiva de la Cámara del Libro

Con el propósito de conseguir la unidad entre las diversas instituciones involucradas con la cultura, fortalecer la lectura a través de la creación y apoyo a las bibliotecas y hacer una mejora sustancial a la Feria Internacional del Libro de Cochabamba, anoche fue posesionado el nuevo directorio de la Cámara Departamental del Libro de Cochabamba que trabajará los próximos dos años.

Fernando Canedo Vaca, presidente saliente y que estuvo a cargo de la institución por cuatro años (dos gestiones), posesionó a René Rivera Miranda (presidente del directorio), Huáscar Flores Veizaga (vicepresidente), Julio Soliz Vásquez (tesorero), Boris Vargas Valencia (secretario), Javier Ortiz Bueno (vocal por editoriales), Manuel Cuchallo Vélez (vocal por librerías) y José Luis Vargas Angulo (vocal por organizaciones de venta a plazos).

Al acto de posesión, desarrollado anoche en el auditorio de Los Tiempos, asistieron destacados escritores locales como Gaby Vallejo, Willy Muñoz, Adolfo Cáceres, Roberto Ágreda y Gonzalo Montero. También directores de las principales editoriales cochabambinas, Katty Guttentag de Los Amigos del Libro y Marcelo Paz Soldán de Nuevo Milenio.

También estuvo presente la secretaria de Cultura de la Alcaldía de Cochabamba, Ninoska Lazarte Caballero, que durante su intervención se comprometió a trabajar de manera conjunta con la Cámara para mejorar cada año la Feria del Libro.

“El libro es el mejor amigo, no hay mejor regalo que un libro”, dijo Lazarte y agregó que “la unidad sea el camino que nos lleve al éxito”.

Promoción de la lectura

René Rivera Miranda, el nuevo presidente de la Cámara del Libro de Cochabamba, dijo que durante su gestión –además de continuar con el trabajo de las anteriores directivas– incidirá en el establecimiento de bibliotecas para hacer de Cochabamba una ciudad diferente y puso de ejemplo a Thuruchapitas, biblioteca creada hace 25 años por Gaby Vallejo.

Rivera señaló también que trabajará con diversas instituciones (centros culturales, escritores, editoriales, universidades, unidades educativas, Secretaría de Cultura) para fomentar la lectura, considerando que ésta promueve sociedades críticas, reflexivas y de horizontes amplios.

Cochabamba aporta con 11.000 libros a la campaña

Puerta a puerta, conscriptos de diferentes unidades militares del departamento recorrieron distintos puntos de la ciudad de Cochabamba para recolectar libros que sirvan para conformar bibliotecas comunitarias.

La actividad que se realizó ayer y superó las expectativas de las autoridades que se habían trazado como meta la recolección de 10 mil libros.

El pedagogo del programa Postalfabetización en Cochabamba Juan Jiménez informó que hay un aproximado de 11 mil libros en Cochabamba.

VERBO DIVINO La jornada inició con una donación de 4.000 libros de la editorial Verbo Divino en la plaza principal 14 de Septiembre, donde estaba el punto de acopio.

La gente aportó desde una unidad hasta veinte libros, dependiendo de lo que la gente quería aportar.

Jiménez comunicó que las publicaciones servirán para aumentar los títulos de las 300 bibliotecas comunitarias instaladas en zonas rurales, donde la gente no tiene acceso a este material.

Cada biblioteca tiene un aproximado de 200 libros, por lo que la campaña permitirá instalar al menos unas 50 bibliotecas más.

Hoy los encargados de la campaña Bolivia Lee 2015 en Cochabamba terminarán de realizar el conteo de los libros destinados a la postalfabetización.

CIEN MIL En La Paz, el ministro de Educación Roberto Aguilar detalló que Bolivia es un país libre de analfabetismo con el 3.12 por ciento , porque cada año la campaña Bolivia Lee hace sostenible la lectoescritura.

"La lectoescritura debe ser tarea cotidiana; por eso las bibliotecas comunitarias son generadoras de conocimiento y tienen que incentivar la lectura crítica y reflexiva", subrayó.

Aguilar resaltó que la campaña Bolivia Lee, en las tres anteriores gestiones, logró recolectar 230.000 libros y la conformación de 1.125 bibliotecas comunitarias en diferentes puntos del país.

Este año, la campaña Bolivia Lee se impuso la meta de recolectar 100.000 libros para superar los 90.000 recolectados el pasado año.

Oficialía realiza feria de libros en la plaza Colón

Por tercer año consecutivo, la Oficialía de Cultura, con el apoyo de instituciones públicas y privadas, realiza mañana la Feria Exposición Bibliográfica en homenaje al Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor.

De esta feria en específico –que será en la plaza Colón–, Bernardo Quiroga, representante de Plural Editores en Cochabamba, resalta el hecho de que acerca los libros a un público que en general no visita las librerías y que ahí tiene la oportunidad de conocer qué se hace en Cochabamba y en el país.

Plural estará mañana con unos 30 títulos de literatura y ensayo boliviano y además de esta editorial estarán también participando con sus producciones: Verbo Divino, Los Amigos del Libro, Gisbert y Compañía, Don Bosco, Grafisol, Kipus y Saber es Poder, entre muchas otras.

Las universidades también apoyan esta iniciativa municipal con algo de sus bibliotecas y sus publicaciones, como la Simón I. Patiño y la Adventista.

La Biblioteca Abraham Lincoln del Centro Boliviano Americano y La Libre del Cedib estarán presentes.

La Unión de Poetas y Escritores, el IBBY y el PEN Cochabamba participarán con varios de sus socios escritores, quienes se contactarán con el público asistente.

Bibliotecas municipales

“La gente ya se está concientizando de lo que es la feria y ahora también vamos a ver la respuesta de las personas”, dice Marcela Coca, jefa de la División de Bibliotecas del Municipio de Cochabamba.

Por su lado, la División de Bibliotecas estará con un estand en el que expondrá obras de Eduardo Galeano (Uruguay) y Günter Grass (Alemania), los dos escritores con profunda influencia política que fallecieron el pasado 13 de abril y a quienes la Oficialía de Cultura homenajeará mañana y también el viernes con un conversatorio. El mismo se desarrollará en la Biblioteca Jesús Lara y participarán Gastón Cornejo, Óscar Arze, Roberto Ágreda, Iván Prado y Jorge Komadina.

Dentro del marco de un convenio firmado entre la Oficialía de Cultura (de la que depende la División de Bibliotecas) y el Servicio Departamental de Educación (Seduca), mañana participarán los estudiantes y las bandas de guerra de los colegios España y Bozovich de una caravana que partirá a las 8:00 de la plaza principal y recorrerá las principales calles de la ciudad hasta llegar a la Colón para inaugurar la feria.

Títeres, teatro y danza

La primera feria de este tipo fue desarrollada por la Oficialía de Cultura el 2013 en la plaza principal, la segunda fue el año pasado en la Colón, lugar donde mañana se repite este festejo por el Día Mundial del Libro, instituido por la Unesco, por primera vez, en 1995.

La Biblioteca Municipal ha mandado a imprimir un boletín especial para este día, que regalará a los asistentes y que contiene todas las novedades con las que cuenta la biblioteca Jesús Lara. También, en su afán de fomentar la lectura, obsequiará marca páginas.

Además de la exposición de libros y el contacto con escritores, por la mañana y por la tarde de este jueves, en la plaza Colón se presentarán funciones de títeres, de teatro y una demostración del Ballet de la Casa de la Juventud.

Aprovechando el tenor de esta feria, una empresa dedicada a la enseñanza de la lectura, hará una evaluación –a través de un test– sobre el tiempo que una persona es capaz de permanecer interesada en una lectura.

Esta actividad forma parte del proyecto “Voy a regalar un libro. Voy a regalar un sueño”, proyecto con el que la Biblioteca Municipal Jesús Lara está abocada a establecer nuevos espacios culturales en favor –sobre todo– de los niños y los jóvenes.