domingo, 26 de mayo de 2013
Revista Arte y Cultura
Con la misma esencia del programa de radio, este, será un espacio de, y para los amantes de nuestro arte y cultura, porque conocer, es una forma de vivir sentir y disfrutar todo lo maravilloso del ámbito cultural. Bajo la Dirección de Varinia Aguilar llegará esta revista de distribución gratuita que todavía contará con la participación de Paolo Agazi y de Jaime Iturri. Adicionalmente tendrá la participación estable de Alejandro Archondo en la parte de humor. Con este staff de primera y una propuesta de gran contenido, no podemos perdernos la presentación oficial será este miércoles 29 de mayo a las 19.30 en las instalaciones del salón Mario Mercado de la Cinemateca en la calle Oscar Soria esquina Rosendo Gutiérrez Nº 110.
Una antología de renombrados poetas iberoamericanos llega a Santa Cruz
La “Poesía ante la Incertidumbre. Nuevos Poetas en Español” se publicará en Bolivia gracias a la coedición de las editoriales La Hoguera y la española Visor. La obra antológica reúne a 15 renombrados poetas de 10 países, entre ellos el boliviano Gabriel Chávez Casazola.
El Centro Simón I. Patiño, el grupo editorial La Hoguera y la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz unieron esfuerzos con el fin de difundir en nuestro país esta antologia de destacados poetas iberoamericanos.
La presentación de la “Poesía ante la Incertidumbre. Antología de Nuevos Poetas en Español”, contará con la presencia de Valverde, Calderón y el boliviano Gabriel Chávez Casazola, cuya poesía ha sido seleccionada para formar parte de esta obra que reúne textos de 15 poetas iberoamericanos de 10 diferentes naciones: España, México, Nicaragua, El Salvador, Colombia, Ecuador, Bolivia, Chile y Argentina.
La antología fue valorada por críticos, poetas y periodistas de varias naciones. En el caso de Bolivia, el escritor Homero Carvalho destaca que los poetas incluidos “muestran una gran madurez tanto poética como personal, constituyéndose en herederos de los grandes poetas de Iberoamérica. Y es importante, para nuestro país, que entre los seleccionados se encuentre el boliviano Gabriel Chávez Casazola; esta inclusión nos reconforta y nos homenajea”. Carvalho considera a esta antología como “una lectura imprescindible para conocer y comprender la poesía que se está escribiendo en español”.
ENCUENTRO
La llegada de los poetas Fernando Valverde y Alí Calderón a Bolivia, cuya presencia realzará el programa internacional de la 14ª Feria del Libro en Santa Cruz, implica otras actividades de encuentro y diálogo entre la poesía boliviana y la iberoamericana a efectuarse en el Centro Patiño (Independencia No. 89) y en la Feria del Libro entre los días 5 y 7 de junio, con conferencias, lecturas y coloquios sobre poesía del siglo XXI.
Los poetas participantes serán Alí Calderón (México); Fernando Valverde (España), y los bolivianos Gabriel Chávez Casazola, Gustavo Cárdenas, Homero Carvalho, Gary Daher, Paura Rodríguez, Oscar Gutiérrez, Claudia Peña y Alejandra Barbery.
PROGRAMA
Miércoles 5 de junio:
Centro Simón I. Patiño, 16.00
Conferencia: “La poesía mexicana después de Octavio Paz”, a cargo del poeta Alí Calderón (México), director de Círculo de Poesía. Lectura de poesía mexicana del siglo XXI.
Jueves 6 de junio:
Centro Simón I. Patiño, 16.00
Lectura de poesía boliviana del siglo XXI. Participan: Gustavo Cárdenas, Homero Carvalho, Gary Daher, Gabriel Chávez Casazola, Paura Rodríguez, Oscar Gutiérrez, Claudia Peña y Alejandra Barbery.
Salón “Hernando Sanabria”, Feria Internacional del Libro, 20.30
Presentación de la antología “Poesía ante la Incertidumbre”, con la presencia y lectura de poemas de los coautores Fernando Valverde (España), Alí Calderón (México) y Gabriel Chávez Casazola (Bolivia). Presentación a cargo de Homero Carvalho (Bolivia).
Viernes 7 de junio:
Centro Simón I. Patiño, 16.00
Lectura de poesía española del siglo XXI, a cargo de Fernando Valverde (España) que leerá su obra y la de otros autores españoles contemporáneos.
Salón “Enrique Finot”, Feria Internacional del Libro, 21.00
Coloquio “Poesía en la telaraña de Internet: Círculo de Poesía”. Participan Alí Calderón (México) y Gary Daher (Bolivia). Moderador: Juan Murillo (Bolivia).
El Centro Simón I. Patiño, el grupo editorial La Hoguera y la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz unieron esfuerzos con el fin de difundir en nuestro país esta antologia de destacados poetas iberoamericanos.
La presentación de la “Poesía ante la Incertidumbre. Antología de Nuevos Poetas en Español”, contará con la presencia de Valverde, Calderón y el boliviano Gabriel Chávez Casazola, cuya poesía ha sido seleccionada para formar parte de esta obra que reúne textos de 15 poetas iberoamericanos de 10 diferentes naciones: España, México, Nicaragua, El Salvador, Colombia, Ecuador, Bolivia, Chile y Argentina.
La antología fue valorada por críticos, poetas y periodistas de varias naciones. En el caso de Bolivia, el escritor Homero Carvalho destaca que los poetas incluidos “muestran una gran madurez tanto poética como personal, constituyéndose en herederos de los grandes poetas de Iberoamérica. Y es importante, para nuestro país, que entre los seleccionados se encuentre el boliviano Gabriel Chávez Casazola; esta inclusión nos reconforta y nos homenajea”. Carvalho considera a esta antología como “una lectura imprescindible para conocer y comprender la poesía que se está escribiendo en español”.
ENCUENTRO
La llegada de los poetas Fernando Valverde y Alí Calderón a Bolivia, cuya presencia realzará el programa internacional de la 14ª Feria del Libro en Santa Cruz, implica otras actividades de encuentro y diálogo entre la poesía boliviana y la iberoamericana a efectuarse en el Centro Patiño (Independencia No. 89) y en la Feria del Libro entre los días 5 y 7 de junio, con conferencias, lecturas y coloquios sobre poesía del siglo XXI.
Los poetas participantes serán Alí Calderón (México); Fernando Valverde (España), y los bolivianos Gabriel Chávez Casazola, Gustavo Cárdenas, Homero Carvalho, Gary Daher, Paura Rodríguez, Oscar Gutiérrez, Claudia Peña y Alejandra Barbery.
PROGRAMA
Miércoles 5 de junio:
Centro Simón I. Patiño, 16.00
Conferencia: “La poesía mexicana después de Octavio Paz”, a cargo del poeta Alí Calderón (México), director de Círculo de Poesía. Lectura de poesía mexicana del siglo XXI.
Jueves 6 de junio:
Centro Simón I. Patiño, 16.00
Lectura de poesía boliviana del siglo XXI. Participan: Gustavo Cárdenas, Homero Carvalho, Gary Daher, Gabriel Chávez Casazola, Paura Rodríguez, Oscar Gutiérrez, Claudia Peña y Alejandra Barbery.
Salón “Hernando Sanabria”, Feria Internacional del Libro, 20.30
Presentación de la antología “Poesía ante la Incertidumbre”, con la presencia y lectura de poemas de los coautores Fernando Valverde (España), Alí Calderón (México) y Gabriel Chávez Casazola (Bolivia). Presentación a cargo de Homero Carvalho (Bolivia).
Viernes 7 de junio:
Centro Simón I. Patiño, 16.00
Lectura de poesía española del siglo XXI, a cargo de Fernando Valverde (España) que leerá su obra y la de otros autores españoles contemporáneos.
Salón “Enrique Finot”, Feria Internacional del Libro, 21.00
Coloquio “Poesía en la telaraña de Internet: Círculo de Poesía”. Participan Alí Calderón (México) y Gary Daher (Bolivia). Moderador: Juan Murillo (Bolivia).
viernes, 24 de mayo de 2013
Sucre recibe la Feria Nacional del Libro
EVENTO LITERARIO Coincide con el aniversario cívico departamental y lo celebra con numerosas actividades.
Redacción central / Cambio
La Casa de la Cultura Universitaria recibe cerca de 30 expositores que conforman esta actividad, que fue inaugurada el martes, y estará abierta al público hasta el sábado 25.
El Ministerio de Culturas y Turismo apoya en la logística de la feria.
La literatura también formará parte de los festejos del 25 de mayo en Sucre mediante la realización de la tercera Feria Nacional del Libro.
Este evento empezó el martes en instalaciones de la Casa de la Cultura Universitaria, donde se ubicaron aproximadamente 30 expositores que ofrecerán sus textos al público hasta el sábado 25 de este mes.
Por la importancia de esta actividad, el Ministerio de Culturas y Turismo apoya en la parte logística para la realización de la feria, además de colaborar a las empresas editoriales de La Paz, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz, Tarija con el traslado de todo el material que forma parte de la exposición.
Varias actividades se desarrollan en el marco de este movimiento, como el encuentro del ‘Club de libros Jaime Mendoza’; el coloquio ‘Libro, literatura y educación’, a cargo de Ramón Guzmán Aldunate, y la presentación del grupo musical Rupestre (merecedor del Premio Eduardo Abaroa en la categoría Artes Musicales).
También la conferencia ‘Relevancia de los secretos chuquisaqueños’, a cargo de Juan Carlos Vargas; una conferencia magistral sobre la vida y obra de Jaime Mendoza; y las exposiciones de las obras La noche como un ala, de Ramiro Pacheco Balanza (Premio Nacional de Novela 2010), y En el fondo, tu ausencia, de Rosario Barahona (Premio Nacional de Novela 2012).
Las ferias del libro tienen el objetivo de fomentar el hábito de la lectura, de acuerdo con la Ley 366 del Libro y la Lectura.
Redacción central / Cambio
La Casa de la Cultura Universitaria recibe cerca de 30 expositores que conforman esta actividad, que fue inaugurada el martes, y estará abierta al público hasta el sábado 25.
El Ministerio de Culturas y Turismo apoya en la logística de la feria.
La literatura también formará parte de los festejos del 25 de mayo en Sucre mediante la realización de la tercera Feria Nacional del Libro.
Este evento empezó el martes en instalaciones de la Casa de la Cultura Universitaria, donde se ubicaron aproximadamente 30 expositores que ofrecerán sus textos al público hasta el sábado 25 de este mes.
Por la importancia de esta actividad, el Ministerio de Culturas y Turismo apoya en la parte logística para la realización de la feria, además de colaborar a las empresas editoriales de La Paz, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz, Tarija con el traslado de todo el material que forma parte de la exposición.
Varias actividades se desarrollan en el marco de este movimiento, como el encuentro del ‘Club de libros Jaime Mendoza’; el coloquio ‘Libro, literatura y educación’, a cargo de Ramón Guzmán Aldunate, y la presentación del grupo musical Rupestre (merecedor del Premio Eduardo Abaroa en la categoría Artes Musicales).
También la conferencia ‘Relevancia de los secretos chuquisaqueños’, a cargo de Juan Carlos Vargas; una conferencia magistral sobre la vida y obra de Jaime Mendoza; y las exposiciones de las obras La noche como un ala, de Ramiro Pacheco Balanza (Premio Nacional de Novela 2010), y En el fondo, tu ausencia, de Rosario Barahona (Premio Nacional de Novela 2012).
Las ferias del libro tienen el objetivo de fomentar el hábito de la lectura, de acuerdo con la Ley 366 del Libro y la Lectura.
Acción Poética lleva la micropoesía al paisaje urbano
“Sin poesía no hay ciudad”, es la premisa de Acción Poética, un movimiento que nació en México 1996 y que consiste en pintar los muros de las casas con poesías. Ese fenómeno llegó a La Paz hace menos de un mes.
En los últimos años esta tendencia se ha expandido a más de 20 países.
Cuando el poeta Armando Alanis Pulido fundó Acción Poética en Monterrey, pensaba integrar la lírica al paisaje urbano. Nadie sospechó que años después, y gracias a las redes sociales como Facebook y Twitter, su idea se expandiría a gran parte de Latinoamérica y España, de forma casi viral.
La idea consiste en que, después de obtener la autorización del propietario de la casa, los miembros de Acción Poética pintan uno o más de los muros exteriores del inmueble con frases que no tengan más de ocho palabras, lo que han denominado micropoesía. Las letras siempre se pintan con color negro y sobre un fondo blanco.
Por lo general, los murales no tienen más de dos o tres líneas y en la parte inferior derecha llevan la firma de Acción Poética seguida del nombre de la ciudad en donde han sido realizadas.
Las frases son creadas por los mismos integrantes, son tomadas de las poesías de Alanis y en algunas oportunidades de Jaime Sabines, Octavio Paz y hasta de letras de bandas como Soda Stereo.
Los sueños viajan en minibús
Fue a través de las redes que la actual coordinadora del movimiento en La Paz, Emma Rada, se enteró de la existencia de Acción Poética y se animó a llevarla a la ciudad. Se contactó con el coordinador en Sudamérica, el argentino Fernando Ríos -que también visitó La Paz para promover el movimiento- y con otros interesados en replicar la micropoesía urbana.
“Queremos que la poesía sea parte del paisaje urbano, que genere un cambio positivo y de actitud en las personas que la leen, pero al mismo tiempo que tengan un sentido de identidad. Por ello, pensamos usar también frases de autores bolivianos”, explica Rada.
Con pintura negra y blanca y brochas en mano los integrantes de Acción Poética La Paz pusieron manos a la obra hace menos de un mes y hasta la fecha tienen cuatro muros pintados en la zona de Miraflores y Alto Obrajes, todo con sus propios recursos y la ayuda de los dueños de las casas. Su trabajo también se puede observar en su perfil de Facebook Acción Poética La Paz.
“Los sueños también viajan en minibús” y “Yo también creo en el amor a primera risa”, son algunas de las frases que ya están en muros paceños. En tanto, el movimiento también se abre paso en Cochabamba y Santa Cruz.
El cometido de Acción Poética se ha logrado si el estado de ánimo de una persona cambia al leer los mensajes, si se genera una sonrisa o si alguien vuelve a la lectura de esos libros olvidados donde la poesía era la musa que hilaba las historias más sublimes o desgarradoras. Y, por qué no, quizá también inspirar a un transeúnte a intentar algunas frases propias.
Así, con cada letra que van plasmando con la brocha sobre el muro, éste deja de ser tal para convertirse en un aporte positivo y hasta romántico al paisaje urbano, aunque sin preceptos políticos o religiosos. “Se convierte en un medio de expresión de una poesía democrática y libre. Los primeros muros son de la casa de mis padres en Alto Obrajes y ciertamente le da toda una nueva perspectiva a la calle”, opina María Fernanda Córdova.
Una identidad poética
Qué mejor manera de superar esa animadversión por la poesía difícil, métrica, que no se entendía en colegio para volver a ella incentivándose con una frase que descubres como transeúnte. “Ellas surgen de la parte más íntima del ser para que las personas tengan una alternativa visual y bajen el ritmo por un momento”, dice Vanessa Gallardo, integrante del colectivo.
Se trata de una poesía sencilla, sin pretensiones de grandeza, que se la entienda y que sea directa. Y una prueba de que funciona es que los vecinos de la zona de Mallasa han propuesto a Acción Poética La Paz llenar de poesía a gran parte del barrio, según cuentan sus miembros. También han sido invitados por Casa Espejo Cine Club, ubicada en Sopocachi para pintar sus muros.
Para Shalom Núñez, vecina de Miraflores, el frontis de su casa tiene ahora identidad poética. Es único.
“En mi barrio hay muchos grafitis, pero Acción Poética tiene una propuesta mucho más interesante siendo una la expresión de arte callejero, pero con contenido. Mi padre eligió la frase y realmente le encanta tener un muro inédito y que expresa libertad”, relata.
Que cada palabra signifique algo. La palabra desnuda, directa, sin intermediarios y que llegue a todo aquel que decida posar por unos segundos la mirada en un muro que hoy sí tiene algo que decir' “Permíteme ser hoy tu recuerdo más hermoso de mañana”...
“Queremos que la poesía sea parte del paisaje urbano para generar un cambio positivo”.
Emma Rada, coordinadora
Punto de vista
Freddy TúpaCMuralista y escultorLa misma inspiración y trabajo que se gesta antes de plasmar una obra ya es poesía. Lo que sé de Acción Poética, desde lo que es el mural, es que significa una nueva tendencia más simple que usa principalmente la palabra y que puede ser hecha por personas que se ponen de acuerdo.Como Acción Poética existen nuevas tendencias en lo que es el mural. Sin embargo, tiene un mensaje claro y directo que es lo más rescatable, no se va con rodeos.
En La Paz hay mucho arte callejero clandestino que demuestra una rebeldía juvenil, pero que en muchos casos no dice nada más que el nombre. Creo que de alguna manera esto puede ser una contrapropuesta a ello; esto contrarrestaría poner sólo el nombre, por ejemplo, para expresar un concepto determinado.
En los últimos años esta tendencia se ha expandido a más de 20 países.
Cuando el poeta Armando Alanis Pulido fundó Acción Poética en Monterrey, pensaba integrar la lírica al paisaje urbano. Nadie sospechó que años después, y gracias a las redes sociales como Facebook y Twitter, su idea se expandiría a gran parte de Latinoamérica y España, de forma casi viral.
La idea consiste en que, después de obtener la autorización del propietario de la casa, los miembros de Acción Poética pintan uno o más de los muros exteriores del inmueble con frases que no tengan más de ocho palabras, lo que han denominado micropoesía. Las letras siempre se pintan con color negro y sobre un fondo blanco.
Por lo general, los murales no tienen más de dos o tres líneas y en la parte inferior derecha llevan la firma de Acción Poética seguida del nombre de la ciudad en donde han sido realizadas.
Las frases son creadas por los mismos integrantes, son tomadas de las poesías de Alanis y en algunas oportunidades de Jaime Sabines, Octavio Paz y hasta de letras de bandas como Soda Stereo.
Los sueños viajan en minibús
Fue a través de las redes que la actual coordinadora del movimiento en La Paz, Emma Rada, se enteró de la existencia de Acción Poética y se animó a llevarla a la ciudad. Se contactó con el coordinador en Sudamérica, el argentino Fernando Ríos -que también visitó La Paz para promover el movimiento- y con otros interesados en replicar la micropoesía urbana.
“Queremos que la poesía sea parte del paisaje urbano, que genere un cambio positivo y de actitud en las personas que la leen, pero al mismo tiempo que tengan un sentido de identidad. Por ello, pensamos usar también frases de autores bolivianos”, explica Rada.
Con pintura negra y blanca y brochas en mano los integrantes de Acción Poética La Paz pusieron manos a la obra hace menos de un mes y hasta la fecha tienen cuatro muros pintados en la zona de Miraflores y Alto Obrajes, todo con sus propios recursos y la ayuda de los dueños de las casas. Su trabajo también se puede observar en su perfil de Facebook Acción Poética La Paz.
“Los sueños también viajan en minibús” y “Yo también creo en el amor a primera risa”, son algunas de las frases que ya están en muros paceños. En tanto, el movimiento también se abre paso en Cochabamba y Santa Cruz.
El cometido de Acción Poética se ha logrado si el estado de ánimo de una persona cambia al leer los mensajes, si se genera una sonrisa o si alguien vuelve a la lectura de esos libros olvidados donde la poesía era la musa que hilaba las historias más sublimes o desgarradoras. Y, por qué no, quizá también inspirar a un transeúnte a intentar algunas frases propias.
Así, con cada letra que van plasmando con la brocha sobre el muro, éste deja de ser tal para convertirse en un aporte positivo y hasta romántico al paisaje urbano, aunque sin preceptos políticos o religiosos. “Se convierte en un medio de expresión de una poesía democrática y libre. Los primeros muros son de la casa de mis padres en Alto Obrajes y ciertamente le da toda una nueva perspectiva a la calle”, opina María Fernanda Córdova.
Una identidad poética
Qué mejor manera de superar esa animadversión por la poesía difícil, métrica, que no se entendía en colegio para volver a ella incentivándose con una frase que descubres como transeúnte. “Ellas surgen de la parte más íntima del ser para que las personas tengan una alternativa visual y bajen el ritmo por un momento”, dice Vanessa Gallardo, integrante del colectivo.
Se trata de una poesía sencilla, sin pretensiones de grandeza, que se la entienda y que sea directa. Y una prueba de que funciona es que los vecinos de la zona de Mallasa han propuesto a Acción Poética La Paz llenar de poesía a gran parte del barrio, según cuentan sus miembros. También han sido invitados por Casa Espejo Cine Club, ubicada en Sopocachi para pintar sus muros.
Para Shalom Núñez, vecina de Miraflores, el frontis de su casa tiene ahora identidad poética. Es único.
“En mi barrio hay muchos grafitis, pero Acción Poética tiene una propuesta mucho más interesante siendo una la expresión de arte callejero, pero con contenido. Mi padre eligió la frase y realmente le encanta tener un muro inédito y que expresa libertad”, relata.
Que cada palabra signifique algo. La palabra desnuda, directa, sin intermediarios y que llegue a todo aquel que decida posar por unos segundos la mirada en un muro que hoy sí tiene algo que decir' “Permíteme ser hoy tu recuerdo más hermoso de mañana”...
“Queremos que la poesía sea parte del paisaje urbano para generar un cambio positivo”.
Emma Rada, coordinadora
Punto de vista
Freddy TúpaCMuralista y escultorLa misma inspiración y trabajo que se gesta antes de plasmar una obra ya es poesía. Lo que sé de Acción Poética, desde lo que es el mural, es que significa una nueva tendencia más simple que usa principalmente la palabra y que puede ser hecha por personas que se ponen de acuerdo.Como Acción Poética existen nuevas tendencias en lo que es el mural. Sin embargo, tiene un mensaje claro y directo que es lo más rescatable, no se va con rodeos.
En La Paz hay mucho arte callejero clandestino que demuestra una rebeldía juvenil, pero que en muchos casos no dice nada más que el nombre. Creo que de alguna manera esto puede ser una contrapropuesta a ello; esto contrarrestaría poner sólo el nombre, por ejemplo, para expresar un concepto determinado.
jueves, 23 de mayo de 2013
Presentan una antología de cuentos bolivianos de terror
Se presentó en el Centro Cultural de España la antología del cuento de terror Nuevos gritos demenciales como un homenaje a este género, que recientemente cobra fuerza en campos literarios del país.
Compilado por Daniel Averanga y editado por Willy Camacho, en ésta participan noveles escritores y, también, consolidados y valorados internacionalmente.
Willy Camacho, escritor y ganador del Premio Franz Tamayo 2006 y Amalia Gallardo 2008, asegura que Nuevos gritos desesperados, en este segundo tomo, está dividido en tres partes. La primera, denominada ‘terrenal’; la segunda, la del ‘umbral’, y la tercera, la ‘sobrenatural’.
“La ventaja es que hay grandes textos, como en cualquier compilación, y, también, hay otros, y hay que decirlo, que no están en el mismo nivel. Pero más que de nivel, podríamos hablar de ‘ligas’. Por ejemplo, hay cuentos en este libro de Edmundo Paz Soldán, Wilmer Urrelo o Jaime Nisttahuz, quienes están consolidados en la literatura nacional, y hay autores que realizan su primera publicación. Ahí está la diferencia”, asegura Camacho, quien es conocido en el medio como “El Estido”.
Resalta, además, en contraparte, que hay autores que sólo se dedican a la escritura de cuentos de terror, y, debido a que no hay muchas opciones de publicación en este género, esperan oportunidades como ésta para hacer conocer su obra, lo que significa que el hecho que no publiquen con frecuencia no significa que no escriban con frecuencia.
Por otro lado, don Jaime Nisttahuz, quien escribió cinco poemarios, cuatro libros de cuentos, una novela corta y participó en varias antologías cuya cantidad no puede precisar, da a conocer sus puntos de vista respecto a la actualida de los escritores “jóvenes”
“Lamentablemente, veo que los escritores jóvenes son escritores de gabinete. Sus textos no huelen a vida, sus cuentos son intertextuales, que para mí es una forma de plagio. O sea, su escritura huele a todos”, sentencia Nisttahuz.
Por su parte, Alexis Argüello, joven escritor que también es parte de la antología, desde su k’atu -como él lo denomina- o puesto de venta de libros originales de literatura, ubicado en el Pasaje Núñez del Prado Nº 27, asegura que hay muchos escritores “noveles” que están en busca de publicar sus textos y que simplemente están a la espera de una oportunidad, así como anteriormente lo dijo a este medio Willy Camacho.
“Por ejemplo, tengo varios cuentos y presenté uno de ellos, recientemente, a una convocatoria para participar en una antología de cuentos fantásticos. No fue seleccionado. Pero no me siento mal por eso, tal vez no cumplió con los parámetros requeridos. Yo simplemente continúo escribiendo”, declara quien dedica su tiempo y trabajo a los libros.
Sin lugar a dudas, Nuevos gritos demenciales es un aporte valioso a la literatura nacional, ya que este subgénero -por denominarlo de alguna manera- de terror es relativamente novedoso, y sin lugar a dudas es una ventana de muestra para escritores que se inician en el arte de las letras.
Compilado por Daniel Averanga y editado por Willy Camacho, en ésta participan noveles escritores y, también, consolidados y valorados internacionalmente.
Willy Camacho, escritor y ganador del Premio Franz Tamayo 2006 y Amalia Gallardo 2008, asegura que Nuevos gritos desesperados, en este segundo tomo, está dividido en tres partes. La primera, denominada ‘terrenal’; la segunda, la del ‘umbral’, y la tercera, la ‘sobrenatural’.
“La ventaja es que hay grandes textos, como en cualquier compilación, y, también, hay otros, y hay que decirlo, que no están en el mismo nivel. Pero más que de nivel, podríamos hablar de ‘ligas’. Por ejemplo, hay cuentos en este libro de Edmundo Paz Soldán, Wilmer Urrelo o Jaime Nisttahuz, quienes están consolidados en la literatura nacional, y hay autores que realizan su primera publicación. Ahí está la diferencia”, asegura Camacho, quien es conocido en el medio como “El Estido”.
Resalta, además, en contraparte, que hay autores que sólo se dedican a la escritura de cuentos de terror, y, debido a que no hay muchas opciones de publicación en este género, esperan oportunidades como ésta para hacer conocer su obra, lo que significa que el hecho que no publiquen con frecuencia no significa que no escriban con frecuencia.
Por otro lado, don Jaime Nisttahuz, quien escribió cinco poemarios, cuatro libros de cuentos, una novela corta y participó en varias antologías cuya cantidad no puede precisar, da a conocer sus puntos de vista respecto a la actualida de los escritores “jóvenes”
“Lamentablemente, veo que los escritores jóvenes son escritores de gabinete. Sus textos no huelen a vida, sus cuentos son intertextuales, que para mí es una forma de plagio. O sea, su escritura huele a todos”, sentencia Nisttahuz.
Por su parte, Alexis Argüello, joven escritor que también es parte de la antología, desde su k’atu -como él lo denomina- o puesto de venta de libros originales de literatura, ubicado en el Pasaje Núñez del Prado Nº 27, asegura que hay muchos escritores “noveles” que están en busca de publicar sus textos y que simplemente están a la espera de una oportunidad, así como anteriormente lo dijo a este medio Willy Camacho.
“Por ejemplo, tengo varios cuentos y presenté uno de ellos, recientemente, a una convocatoria para participar en una antología de cuentos fantásticos. No fue seleccionado. Pero no me siento mal por eso, tal vez no cumplió con los parámetros requeridos. Yo simplemente continúo escribiendo”, declara quien dedica su tiempo y trabajo a los libros.
Sin lugar a dudas, Nuevos gritos demenciales es un aporte valioso a la literatura nacional, ya que este subgénero -por denominarlo de alguna manera- de terror es relativamente novedoso, y sin lugar a dudas es una ventana de muestra para escritores que se inician en el arte de las letras.
María José Parejas - Directora Editorial del grupo La Hoguera ''No nos olvidemos que una editorial es una empresa''
Se viene la decimotercera versión de la Feria del Libro en la ciudad. Esto significa mucho en cuanto a literatura como centro, pero también organización y movimiento editorial. En esta ocasión, dialogamos con María José Parejas, directora Editorial de La Hoguera, empresa que presentará siete obras en la FIL.
¿Cómo, cuándo y dónde nació tu interés por el mundo editorial?
M.J.P: Mi interés por el mundo editorial viene desde siempre, en mi casa continuamente se leyó mucho, mis padres son muy buenos lectores y los regalos especiales para Navidad o los cumpleaños en todo momento fueron libros. En mi casa constantemente se ha hablado sobre literatura; es algo que nos inculcaron no solo mis padres sino también mis abuelos y es algo que ahora nosotros inculcamos a los más pequeños.
¿Desde cuándo trabajas en el grupo editorial La Hoguera?
M.J.P: Trabajo desde hace tres años, mi cargo es de directora en el área de obras literarias. Estoy muy contenta con este trabajo, es apasionante y tiene mucha relación con mi profesión, estudié periodismo e hice una especialización en gestión cultural. Me interesa sobre todo trabajar en el plan lector de La Hoguera, vale decir, en editar libros para jóvenes y niños; eso es lo que más me gusta.
¿Qué significa para una editorial 'La Feria del Libro'?
M.J.P: Es un escaparate muy importante para poder mostrar el trabajo que se hace. Es un contacto directo con el público y ya no a través de librerías. Lo más importante es que se dan encuentros muy lindos entre autores y lectores; esta retroalimentación es muy importante para nosotros, así vamos viendo si nuestro trabajo va por buen camino. Es una fiesta y por ende la disfrutamos a fondo.
Muchos críticos a nivel mundial creen que las editoriales dan paso a la literatura de entretenimiento y se dejan a un lado la literatura 'literaria' ¿Qué piensa al respecto?
M.J.P: Eso depende de las políticas empresariales que tenga cada editorial. Cada editorial diseña su plan y ve qué libros quiere publicar y qué no; me parece muy respetable la decisión que se tome dependiendo de los intereses; no nos olvidemos que una editorial es una empresa.
De todas maneras una obra literaria como tal debe entretener por sobre todas las cosas.
¿Cómo le llegan los trabajos que pueden ser opciones a publicar?
M.J.P: La gente nos manda trabajos permanentemente, cada mes recibo entre 10 y 40 manuscritos; de gente de todo el país incluso de afuera. Muchos de estos trabajos son firmados por autores consagrados o de gente desconocida, incluso niños. En nuestra web www.lahoguera.com, están los requerimientos que se necesita para poder tomarlos en cuenta.
¿Qué piensa del mundo del 'e-Book' y las publicaciones online?
M.J.P: Es un buen campo para que los autores se hagan conocer más allá de nuestras fronteras. Nosotros ya estamos incursionando en este mercado. El año pasado metimos a la red el primer libro editado en Bolivia “Jonás y la ballena rosada” de Wolfango Montes; por lo cual estamos muy orgullosos. Para este año tenemos planificado transformar a e-book 27 de nuestros libros; estamos en el proceso.
¿Cuáles son los retos en el mundo editorial en Santa Cruz y Bolivia actualmente?
M.J.P: Desde siempre el mayor reto es hacer que los bolivianos gusten de la lectura. Por eso, hace 5 años el Grupo Editorial La Hoguera ha creado el plan lector “Lean cuentos quieran”; el cual tiene como propósito llevar al aula buena literatura nacional. Allí tenemos 89 títulos de diferentes autores nacionales que llevamos a colegios de toda Bolivia, son 89 buenos libros cuyo fin —repito— es hacer que el lector guste de la lectura. El plan lector ya está cosechando sus frutos, pues tenemos ya varias reediciones (más de 40).
'Lo más importante es que se dan encuentros muy lindos entre autores y lectores'.
¿Cómo, cuándo y dónde nació tu interés por el mundo editorial?
M.J.P: Mi interés por el mundo editorial viene desde siempre, en mi casa continuamente se leyó mucho, mis padres son muy buenos lectores y los regalos especiales para Navidad o los cumpleaños en todo momento fueron libros. En mi casa constantemente se ha hablado sobre literatura; es algo que nos inculcaron no solo mis padres sino también mis abuelos y es algo que ahora nosotros inculcamos a los más pequeños.
¿Desde cuándo trabajas en el grupo editorial La Hoguera?
M.J.P: Trabajo desde hace tres años, mi cargo es de directora en el área de obras literarias. Estoy muy contenta con este trabajo, es apasionante y tiene mucha relación con mi profesión, estudié periodismo e hice una especialización en gestión cultural. Me interesa sobre todo trabajar en el plan lector de La Hoguera, vale decir, en editar libros para jóvenes y niños; eso es lo que más me gusta.
¿Qué significa para una editorial 'La Feria del Libro'?
M.J.P: Es un escaparate muy importante para poder mostrar el trabajo que se hace. Es un contacto directo con el público y ya no a través de librerías. Lo más importante es que se dan encuentros muy lindos entre autores y lectores; esta retroalimentación es muy importante para nosotros, así vamos viendo si nuestro trabajo va por buen camino. Es una fiesta y por ende la disfrutamos a fondo.
Muchos críticos a nivel mundial creen que las editoriales dan paso a la literatura de entretenimiento y se dejan a un lado la literatura 'literaria' ¿Qué piensa al respecto?
M.J.P: Eso depende de las políticas empresariales que tenga cada editorial. Cada editorial diseña su plan y ve qué libros quiere publicar y qué no; me parece muy respetable la decisión que se tome dependiendo de los intereses; no nos olvidemos que una editorial es una empresa.
De todas maneras una obra literaria como tal debe entretener por sobre todas las cosas.
¿Cómo le llegan los trabajos que pueden ser opciones a publicar?
M.J.P: La gente nos manda trabajos permanentemente, cada mes recibo entre 10 y 40 manuscritos; de gente de todo el país incluso de afuera. Muchos de estos trabajos son firmados por autores consagrados o de gente desconocida, incluso niños. En nuestra web www.lahoguera.com, están los requerimientos que se necesita para poder tomarlos en cuenta.
¿Qué piensa del mundo del 'e-Book' y las publicaciones online?
M.J.P: Es un buen campo para que los autores se hagan conocer más allá de nuestras fronteras. Nosotros ya estamos incursionando en este mercado. El año pasado metimos a la red el primer libro editado en Bolivia “Jonás y la ballena rosada” de Wolfango Montes; por lo cual estamos muy orgullosos. Para este año tenemos planificado transformar a e-book 27 de nuestros libros; estamos en el proceso.
¿Cuáles son los retos en el mundo editorial en Santa Cruz y Bolivia actualmente?
M.J.P: Desde siempre el mayor reto es hacer que los bolivianos gusten de la lectura. Por eso, hace 5 años el Grupo Editorial La Hoguera ha creado el plan lector “Lean cuentos quieran”; el cual tiene como propósito llevar al aula buena literatura nacional. Allí tenemos 89 títulos de diferentes autores nacionales que llevamos a colegios de toda Bolivia, son 89 buenos libros cuyo fin —repito— es hacer que el lector guste de la lectura. El plan lector ya está cosechando sus frutos, pues tenemos ya varias reediciones (más de 40).
'Lo más importante es que se dan encuentros muy lindos entre autores y lectores'.
Feria del Libro ofrece actividades artísticas
La Feria del Libro se nutre de actividades artísticas, conferencias y coloquios. Ayer, el benemérito de la Guerra del Chaco, Dionisio Vásquez, ante una audiencia de jóvenes estudiantes compartió un vívido relato de su participación durante el conflicto bélico con Paraguay.
Desde las 9:00, a lo largo de toda la jornada se ofreció un programa que incluyó el encuentro de jóvenes lectores a cargo del Club del Libro Jaime Mendoza, títeres de grupo “Fantoche”, teatro con el elenco femenino “El Animal”, la conferencia de Ramón Guzmán sobre el libro y la educación, y Máximo Pacheco, que expuso su obra “La noche como un ala”, Premio Nacional de Novela 2010. También hubo música autóctona con el grupo “Los Cintis” y rock a cargo de Hernán Laguna y su disco “Rupestre”, ganador del Premio Eduardo Abaroa en su categoría.
Pero una de las actividades más emotivas de la Feria fue la charla que brindó don Dionisio Vásquez, quien formó parte del Regimiento Azurduy 7 de Infantería y en 1933 participó de la Batalla de Nanawa.
Con el pecho estampado de medallas de honor y reconocimiento, el venerable anciano compartió sus experiencias durante la contienda.
Con la voz quebrada por momentos, rememoró los episodios más difíciles de su participación durante la guerra, desde el traslado de las tropas a pie hasta la línea de fuego, la crudeza de las imágenes de la guerra, el hambre y la sed constantes. “Los disparos se podían escuchar de los y en la noche, los cañonazos y las balas eran como los fuegos artificiales en las fiestas”, recordó.
Desde las 9:00, a lo largo de toda la jornada se ofreció un programa que incluyó el encuentro de jóvenes lectores a cargo del Club del Libro Jaime Mendoza, títeres de grupo “Fantoche”, teatro con el elenco femenino “El Animal”, la conferencia de Ramón Guzmán sobre el libro y la educación, y Máximo Pacheco, que expuso su obra “La noche como un ala”, Premio Nacional de Novela 2010. También hubo música autóctona con el grupo “Los Cintis” y rock a cargo de Hernán Laguna y su disco “Rupestre”, ganador del Premio Eduardo Abaroa en su categoría.
Pero una de las actividades más emotivas de la Feria fue la charla que brindó don Dionisio Vásquez, quien formó parte del Regimiento Azurduy 7 de Infantería y en 1933 participó de la Batalla de Nanawa.
Con el pecho estampado de medallas de honor y reconocimiento, el venerable anciano compartió sus experiencias durante la contienda.
Con la voz quebrada por momentos, rememoró los episodios más difíciles de su participación durante la guerra, desde el traslado de las tropas a pie hasta la línea de fuego, la crudeza de las imágenes de la guerra, el hambre y la sed constantes. “Los disparos se podían escuchar de los y en la noche, los cañonazos y las balas eran como los fuegos artificiales en las fiestas”, recordó.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)